查询词典 beating

Beating heart during openheart surgery is a good method to protect the myocardium being close to physiological condition, and the protective effect may be attributed to alleviation of ischemia/reperfusion injury.

浅低温体外循环心脏跳动中心内直视手术是一种较接近生理状态的心肌保护方法，能最大程度地减轻心肌缺血、缺氧损伤，避免再灌注损伤，最大程度地保持心肌细胞形态结构的完整性，从而获得较理想的心肌保护效果。

Beating swords into ploughshares?

将剑打在铧头里？

Most likely, we are unduly beating ourselves up for being procrastinators when the real problem is that we live in a world that is loaded with deadlines.

最可能的是，当真正的原因是我们生活在一个充满最后限期的世界，我们过度的责怪自己是拖拉者。

When my heart finally started beating again, I looked over at the homeroom teacher to find her also speechless.

当我的心终于又开始跳动，我看着班主任老师发现了她也说不出话来。

That nobody had heard of was suddenly beating big , fam ous colleges in trackmeets .

听说过的学校，会在田径场上突然大败许多有名的大学。

In recent weeks al-Qaeda and its sympathisers have taken a beating in Somalia, where the American-backed Ethiopians have routed the local Islamists.

最近几周，&基地&组织及其同情者已经在索马里遭受了打击，受到美国支持的埃塞俄比亚军队击溃了当地的伊斯兰教派武装。

There was not much to take away, for he seemed only able to inhale it by thimblefuls, and his heart would soon wear itself out, the way it was beating.

他希望能看到灯笼闪一下光，这虽然让他害怕，但它至少说明他还活着。

There was not much to take away, for he seemed only able to inhale it by thimblefuls, and his heart would soon wear itself out, the way it was beating.

事实上他已没有多少气了，他现在只能一点一点呼吸，这样下去不久就会心力衰竭。

Limit number simulate well testing interpretation technique exactly depicts every small cells of testing scope by describing instant pressure at different reseau and integrate testing dynamic data and geology static fruit by comprehensively using uniting analysis method of resolution well testing and number well testing , which makes true the destination of beating out a small complicated fault block .

综合运用解析试井，数值试井联带分析方法，将测试动态成果与地质静态成果有机结合，相互补充，可实现对复杂断块油气藏的精细描述，达到一口井搞清一个小型复杂断块油气藏的目的。

Above the din of the shouting crowd, a single beating drum boomed out loud and clear.

呼喊着的人群的喧嚣声上方，一声击鼓声轰隆响起，响亮而清晰。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。