查询词典 beating

The bondswomen whom Achilles and Patroclus had taken captive screamed aloud for grief, beating their breasts, and with their limbs failing them for sorrow.

带着揪心的悲痛，他和帕特罗克洛斯俘获的女仆们，哭叫着冲出营棚，围绕在骁勇的阿基琉斯身边，全都扬起双手，击打自己的胸脯，腿脚酥软。

He's one of the few people in the world who's worked on developing champion-beating poker bots.

他是世界上为数不多的致力于发展击败扑克算牌器的人之一。

In a season where the dress largely rules, there's no beating Bottega Veneta.

在这个以套装为主导的季节里，没有谁能比得了柏蒂温妮达。

And he at once took soldiers and centurions and ran down to them. And when they saw the commander and the soldiers, they stopped beating Paul.

21：32 千夫长立刻带着兵丁和几个百夫长，跑下去到他们那里；他们见了千夫长和兵丁，就止住不打保罗。

And he at once took soldiers and centurions and ran down to them. And when they saw the commander and the soldiers, they stopped beating Paul.

21：32 千夫长立刻带著兵丁和几个百夫长，跑下去到他们那里；他们见了千夫长和兵丁，就止住不打保罗。

He immediately took soldiers and centurions and charged down on them. When they saw the commander and the soldiers they stopped beating Paul.

千夫长立时带着士兵和百夫长跑下来，到了他们那里；他们一见了千夫长和士兵，就停止，不打保禄了。

Coculturing of the transfected fibroblasts with neonatal rat ventricular myocyte cultures resulted in a significant reduction (68%) in the spontaneous beating frequency of the cultures compared with baseline values and cocultures seeded with naive fibroblasts.

与基线值和原始的成纤维细胞的再复制相比，乳鼠心室肌细胞培养基里转录的成纤维细胞的再繁殖，导致了培养基里自律性频率的显著下降（68%）。

Coculturing of the transfected fibroblasts with neonatal rat ventricular myocyte cultures resulted in a significant reduction (68%) in the spontaneous beating frequency of the cultures compared with baseline values and cocultures seeded with naive fibroblasts.

结果发现，与基线、与幼稚成纤维细胞共培养相比，转染的成纤维细胞和新生大鼠心室肌细胞共培养导致培养物自发搏动频率的下降(68%)。

Now 'conching' involves mixing and beating the semi-liquid mixture to develop flavour and reduce the viscosity and size of the particles.

碾磨包括混合并搅拌半液态的混合物以产生香味，并降低颗粒的粘性和粒径。

From beating an elderly couple to stealing credit cards from a dead man, these anything-but-sexy crimes read more like a blotter of the world's creepiest crimes.

自G片中的演员开始被逮捕以来，这只是其中的冰山一角而已。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐