查询词典 beating

I quieted down, my heart beating hard.

我静下来，我的心怦怦地跳动。

B n; t y: S/ b% M The rejuvenated Yankees offense couldn't be contained for yet another night, beating up on the Royals pitching staff to post a 9-4 victory at Kauffman Stadium on Tuesday, their 11th win in 14 games since reconvening for the second half.

~- Q' K# Y 新生的洋基打线可是一个晚上也停不下来，星期二他们在皇家主场Kauffman Stadium又痛击皇家的投手群以9：4获胜，也是从下半季以来14场比赛的第11胜。

T3 E r }' X The rejuvenated Yankees offense couldn't be contained for yet another night, beating up on the Royals pitching staff to post a 9-4 victory at Kauffman Stadium on Tuesday, their 11th win in 14 games since reconvening for the second half.

新生的洋基打线可是一个晚上也停不下来，星期二他们在皇家主场Kauffman Stadium又痛击皇家的投手群以9：4获胜，也是从下半季以来14场比赛的第11胜。

Many waves are there agitated by the wind, keeping nature fresh, the spray blowing in your face, reeds and rushes waving; ducks by the hundred, all uneasy in the surf, in the raw wind, just ready to rise, and now going off with a clatter and a whistling like riggers straight for Labrador, flying against the stiff gale with reefed wings, or else circling round first, with all their paddles briskly moving, just over the surf, to reconnoitre you before they leave these parts; gulls wheeling overhead, muskrats swimming for dear life, wet and cold, with no fire to warm them by that you know of; their labored homes rising here and there like haystacks; and countless mice and moles and winged titmice along the sunny windy shore; cranberries tossed on the waves and heaving up on the beach, their little red skiffs beating about among the alders;-- such healthy natural tumult as proves the last day is not yet at hand.

那儿风大，空气清新，激流拍岸，水花四溅直朝你脸上扑来，芦苇草和灯心草迎风翻舞。成群的鸭子在巨浪狂风中不安地游向岸边，正要上岸时，随着一阵嘎嘎的叫声，纷纷散去，直奔往Labrador，有的瑟缩着翅膀逆风飞行，有的先是浮在浪头打转，快速地扑打着双蹼，打量了一眼船上的人才离去；海鸥在空中盘旋，麝鼠也奋力游着，浑身湿冷，它们可不能和人一样用火取暖，到处是它们象草堆一样垄起的房子。晴朗多风的岸边，有数不清的老鼠，鼹鼠和山雀；酸果蔓在波浪中招摇，红色的小艇摇晃穿梭在桤木丛中-----这种生机勃勃的景象说明世界末日远未来临。

I didn't care! I encouraged myself that go ahead ,you are the best! I did care my wet map!And finally with the rain beating my map was useless~~i had no choice so i got back to the startplace and reran~~~~ Tired!!!

我不介意我身子湿了，但我介意我的地图湿了~最后地图破了，天还不可怜我，继续下暴雨~~心急死了，我都分不清哪些是眼泪哪些是雨水了~~呜呜无奈我只能重回起点，重新再跑~~累死了

The most persistent sound which reverberates through man's history is the beating of war drums.

响彻人类历史的最持久的声音是战鼓声。

The men who held Jesus in custody were ridiculing and beating him.

那些羁押耶稣的人，戏弄他、打他

You can never have 2 rogues beating on one target at the same time.

两个贼能在一个肾击的时间内把你从100％打到0％。

If bearing stratum are coarse soils, such as sand especially gravel and weathered rock etc, the failure pattern is compress mechanism, not as the sheafing mechanism of a the common cast-in-situ bored pile. In the meantime, the strength of pile material may govern the beating capacity of cast-in-situ bored piles with grouted toe.

文中对不同桩底持力层桩底灌浆桩的破坏模式进行了讨论，认为当桩底持力层为细砂层、中砂层尤其是砾卵石、强风化岩时，其破坏模式为桩底土的压缩破坏，同时桩身材料强度也可能成为桩的竖向承载力的控制因素。

Those shits are praying everyday, beating drum for the final day of China ...

这些妈的是每天祈祷，鼓击败了中国的最后一天。。。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。