查询词典 beating

Experiments have been done in isolated perfused beating left rabbit atria. ANP was measured by radioimmunoassay in the atrial perfusate in real-time base.

利用SR激活剂和阻断剂，采用搏动的离体心房灌流模型及放射免疫技术观察SR释放Ca(上标 2+)对家兔心房ANP分泌的变化。

Gal.6:17 Marks from stoning almost to the death, from thrice beating with rods, from those hundred and ninety-five stripes laid on thee by the Jews, and from stripes received in that Philippian jail, which had they not drawn blood would not have called for washing!

你有被石掷伤的记号三次棍打的伤疤，犹太人给你的一百九十五鞭的鞭痕，腓立比监狱中无数的血斑！

Beacon-fire, beating a drum, pigeon, post, telegraph, telephone, mobile phone, computer, messenger fax and satellite.

烽火、击鼓、信鸽、孔明灯、写信、电报、电话、手机、电脑、通信兵、传真、卫星······。

Beating former UK champion Matthew Stevens to qualify, the 2 times England Amateur champion, the Pinner potter, Martin Gould!

战胜了前英锦赛冠军马修·史蒂文斯晋级正赛，两次获得英格兰业余冠军，来自皮纳的球手，马丁·古尔德！

As it happened to be a rainy year, I was often disturbed by the pitter-patter of rain beating down against the window and roof.

这一句的翻译，译者对"淅淅沥沥，打窗飘瓦，常常扰乱我看书的情绪"在语义上作了重新组合，结构上发生了很大变动。

Because of this passion that recalls my youth hood memory lane; I kept the image of my long plait deep inside my heart. Today, when I am looking at myself in front of the mirror, plaiting for a long plait, also seems to remind me that I still retaining the classic passion look even in the current, modern and noisy community, my heart keep beating unsettled for a long, long time

因此上，那似乎成了我对童年的思念之情，它已经深深地收藏在对长辫子的记忆中了，但今天在次看到镜子里我再次梳起的长辫子，仿佛是在浮躁的现代社会里，依然保留一份古典的心情，心情久久不能平静下来。。。

I hate to play against him; I feel bad beating him because he is such a good friend.

我并不想和他比赛；当我击败他的时候我会感到莫名的失落，因为他是我的好朋友。

It won't be easy beating a sword into a ploughshare, but you must if you want to establish the kind of security you've always longed for.

同时对于使用本网站链接的其他网站或网页而引起的任何损害，教客网不承担任何法律责任。

This country has sophisticated economic policymaking and financial markets, as well as a growing collection of world-beating companies.

这个国家有着复杂的经济决策体制和金融市场，具有世界影响力的公司日益增多。

It appears as if we're actually watching a non-politician when, in fact, Smith turns out to be the most verbose politico of them all, beating the establishment at its own narcissistic game.

似乎我们就是在看一部没有政治家的电影，但事实上，史密斯正是他们中最标准的政客，抨击着这个自恋的游戏的形成。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐