查询词典 beating

It is not my predilection to go beating a dead horse...

我没兴趣对死人出手。。。

I hear in the palace the beating of the wings of the angel of death.

我听见宫殿中有死之天使的振翼声。

The contrast is striking with the deathlike repose around; and it has a strange effect upon the feelings thus to hear the surges of active life hurrying along and beating against the very walls of the sepulchre.

它们和周围死一般的宁静构成强烈的对照；在寺里边听到外面紧张生活的浪潮冲激着这个墓堂的墙壁，真有说不出的奇异感觉。

Do not go out by military supervisors may not know, I am preparing dehiscence, a Nujiao, beating some of the past.

再不出去被军事监督员知道了可不好，我裂开大嘴，怒叫着，张牙舞爪的冲过去。

Keynesians, monetarists and the rational expectations school all agree that the essence of demand-pull inflation is too much speeding beating against a limited supply of goods producible at full employment.

凯恩斯主义者、货币主义者和理论预期学派都同意，需求拉动通货膨胀的实质在于，过多的货币支出追逐在充分就业条件下可生产出来的有限的物品供给。

She had cast down her eyes demurely, her heart beating with wild pleasure.

当时她假作端庄地低下了头，心里喜得不住地狂跳。

She had cast down her eyes demurely , her heart beating with wild pleasure, thinking the happy moment had come.

她曾娴静地垂下眼睑，她的心脏因强大的快乐而剧烈跳动，心想快乐的时刻来临了。

She had cast down her eyes demurely, her heart beating with wild pleasure, thinking the happy moment had come.

郝思嘉坐在树桩上，回想着那几句曾叫她十分高兴的话，可这时它们突然有另一种意思，一种可怕的意思。

In a bustling sea of people, in the silence of memories, search for the desolateness of a desert, feel the beating of the youthful, lively heart outside of the coldness of the city.

窗外是二环如水的车流，窗内是你，孤独而清醒的记忆。在喧闹的人海中，在落寞的记忆中。

Some of the charm in beating the Spurs had to be diffused because Duncan and Parker sat out.

在对马刺的比赛中由于邓肯和帕克的缺阵而使得比赛的看点变少。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。