查询词典 beaten track

I have seen men and women beaten by whips and clubs and fists, and I have seen the rhinoceros-hide whips laid around the naked torsos of black boys so heartily that each stroke stripped away the skin in full circle.

我所看到的男人和皮鞭和棍棒和拳头殴打妇女，我看到了犀牛隐藏围绕黑男孩的裸体躯干，以便尽情每个中风剥夺了一圈皮肤奠定鞭子。

The Mother upbraided him as an unnatural child, whereupon he replied,"If you had beaten me when I first stole and brought to you that lesson--book, I should not have come to this, nor have been thus led to a disgraceful death."

母亲责备他是个不孝的儿子，他回答说：&如果我第一次把教科书偷回家时，你打我一顿，我就不会变成这样，也不会落得个不光彩地被处死的下场。&

Since that time, I've never beaten him again which kind of vexes me.

从那以后，我从来没有战胜过他，这让我有些生气。

Since that time, I抳e never beaten him again which kind of vexes me.

让我恼火的是，从那以后我再也没有击败过他。

And internet bloggers vociferating their opposition have also been detained, beaten and have their websites blocked.

如果一个组织胆敢在议会选举中对执政党不敬，政府将按有关程序对其成员进行围捕。

By the year 2000, Karelin had wrestled for 13 years without being beaten.

但是很少发生在他身上的注意力不集中的情况让他的梦想破灭了。

And he'd go:'Graham, Graham, I've just been beaten up.

然后他会说：&Graham， Graham，我刚才被人打了。&

All Rostov's cards were beaten, and the sum of eight hundred roubles was scored against him.

罗斯托夫的牌张张给盖过了，他欠的帐上记下了八百卢布。

Thy head is as fun of quarrels as an egg is full of meat, and yet thy head hath been beaten as addle as an egg for quarrelling: thou hast quarrelled with a man for coughing in the street, because he hath wakened thy dog that hath lain asleep in the sun: didst thou not fall out with a tailor for wearing his new doublet before Easter?

你的脑袋里装满了惹事生非的念头，正像鸡蛋里装满了蛋黄蛋白，虽然为了惹事生非的缘故，你的脑袋曾经给人打得像个坏蛋一样。你曾经为了有人在街上咳了一声嗽而跟他吵架，因为他咳醒了你那条在太阳底下睡觉的狗。不是有一次你因为看见一个裁缝在复活节以前穿起他的新背心来，所以跟他大闹吗？

Symbols A storm-beaten old watch-tower A blind hermit rings the hour. All-destroying sword-blade still Carried by the wandering fool.

象征》一座风中古老的瞭望塔，一位盲隐士敲响了时钟，无坚不摧的剑锋依旧佩在云游愚者的身边。

I was up all night because I was in pain, she said.

我整夜，因为我在疼痛，她说。

A crow caws /craoks.

乌鸦叫。 51-论文网