查询词典 beaten track

Sometimes he was beaten till he could hardly stand, then flung like a sack of potatoes on to the stone floor of a cell, left to recuperate for a few hours, and then taken out and beaten again

有时他给打得站不住脚，像一袋土豆似的掉在牢房里的石头地上，歇息了几个小时以后，又给带出去痛打。

She was beaten by the Mongol khans. She was beaten by the Turkish beys.

史达林对于历史明显的有着尖锐与近乎苛求的观感。

The four riders beaten in the quarter finals shall ride off a four-up race so that they may be placed 5th to 8th. The riders beaten in the 1/8 finals repechage race in a four-up heat for 9th to 12th place.

在1/4赛落败的4名运动员，进行一组4人比赛，决出第5至8名的名次；在1/8赛复活赛落败的运动员，进行一组4人比赛，决出第9至12名的名次。

We have beaten you to the moon, but you have beaten us in sausage making.

我们曾把你们打上月球，但你们却在烹调香肠上击败我们。

We have beaten you to the moon, but you have beaten us in sausage making.

肯尼迪：我们有足以毁灭你们三十多次的弹道导弹。

We have beaten you to the moon, but you have beaten us in sausage making.

甘乃迪：我们有足以毁灭你们三十多次的弹道导弹。

After analyzing the shortage of classical track following control rule, the abscissa error of track position of the robot is introduced in the method to fasten the track approaching speed, as well as the combined function of manual field and position error is applied to control the orientation of the robot.

在分析经典轨迹跟踪控制律缺点的基础上，方法中引入了机器人跟踪位姿误差的横坐标误差以加速机器人的轨迹逼近速度，并采用人工场和位姿误差协同作用来共同完成机器人的导向控制。

The absolute coding model360°angle sensor is us ed for inducing the angles and positions of the track type sphere welding machin e.Knowing the distances from two end points of the track to the weld-groove w e calculated,mathematics formulas of the distance of the any position of track to weld-groove.

采用了一种绝对编码式360°倾角传感器作为轨道式球罐焊机的角度位置传感器，在已知轨道两端点至焊接坡口横向距离的前提下，进行了整个轨道任意位置与焊接坡口间横向距离的数学公式推导。

The track structure of low electron, proton and alpha particle in water as a media has been calculated with Monte Carlo method. The spectrum of DNA damages has been simulated by the track structure model. Then the surviving fraction at different dose level is calculated by connecting track structure and phenomenological dynamic model.

在理论方面，对电子、质子和α粒子在水中的径迹结构进行了系统地研究与计算，还编制了我们自己的质子的蒙特卡罗模拟程序；用径迹结构模型计算出电离谱并与动力学模型相联系，计算出有实用价值的成活率。

The receptance characteristics of track system has been predicted with the three dimensional track for high frequency vibration, with this model, the structure parameters of track system affect onreceptance have been discussed. The results show that the stiffness of ballast, sleeper mass, and stiffness of railpad are the main factors affecting on resonance and antiresonance under second resonance frequency.

利用轨道系统高频振动模型预测了各种参数对轨道系统导纳特性的影响，结果表明：道床刚度、轨枕质量和轨枕垫刚度是影响轨道系统第二阶共振频率以下共振和反共振的主要因素，随道床刚度增加，或轨枕质量减小，或轨枕垫刚度增加，第一、二阶共振和第一阶反共振频率增加，道床阻尼、轨枕垫阻尼主要影响第一、二阶共振和第一阶反共振振幅，阻尼越大，共振峰值和反共振谷值越平缓。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。