查询词典 beat

A grace note that belongs to a beat is usually characterized by a slur tying it to the next note; a grace note that connects two notes is printed between them, usually without a slur and sometimes before the bar-line.

属于节拍的装饰音其表征是用连线将下一个音符系在一起；连接二音符的装饰音是在两音符之间印刷好了的，通常没有连线，有时在小节线以前。

When nationalist thugs beat up a Jewish friend, she defaced her grade card, crossing out the stamp that allowed her to sit on the "Aryan" seats.

当信奉民族主义的几个恶棍打倒她的一个犹太人朋友时，她磨花了自己的年级卡，除去阻止她坐在"雅利安"座位上的印戳。

Cold cheese is harder to beat and you can end up with graininess.

冷战奶酪是难以击败，你可以最终粒状。

I am no grandmaster, but I cannot beat the application at its toughest setting.

我不是大师，但是我不能打败该应用软件的最高难的设置。

However, if we think of beauty, durability and maintenance, nothing can beat Marble and Granite.

然而，如果我们认为秀丽、耐久性和维护，什么都不可能打大理石和花岗岩。

The our country tang dynasty scholar LI3 ZHAO4 of 《 the history of a nation repair 》 spoke thus a story in one book, between the mountain of the rugged gravamen small way up, a car of 驮 that carries the tile jar beat slippery not ex-, make several ten trucks of behind get difficulty.

我国唐朝学者李肇的《国史补》一书中讲了这样一个故事，在崎岖不平的山间小道上，一辆载着瓦瓮的驮车打滑不前，使得后面几十辆货车受阻。

Also, think of how impossible it is for your gremlin to beat you up, if you are busy celebrating yourself!

同时，想怎么不可能是你打你的小鬼，如果你是忙碌的庆贺自己！

Ken beat Joe there, his hands over his ears, a grimace on his face.

肯恩在那里难倒乔，在他的耳朵上的他手，在他的脸上一个面部的歪扭。

What he knew of that under-world where grovel the beat-men of society had hardened his nature.

他自己的太太已养成了一种冷漠和庸俗的品性，这一点是绝对不会讨人喜欢的。

Growler, lost at sea in February, 1944. Black at that depth turn, golden boy no more white bone to bone, turn hear who bore you weep hear him who made you deep there on ocean's floor turn as waters stir; turn, bone of man Cold as a planet is cold, beat of blood no more the salt sea's course along the bone jaw white stir, boy, stir motion without motion stir, and hear love come down. Down as you fell sidewise, stair to green stair without breath, down the tumble of ocean to find you, bone cold and new among the ships and men and fish askew.

在那深处漆黑一片翻转，不再是金童子白骨连白骨，翻转听听生你的人为你哭泣是他造就了你，你仔细听在大洋深深的底部随着海水的搅动翻转；翻转，男子汉的骨头如行星般寒冷寒冷，血不再脉动盐海的航向沿着白色颌骨搅动，小伙子，搅动没有动作的姿态搅动，并聆听爱降下来向下，当你倒向一侧，梯级到绿梯级没有呼吸，随着大洋的翻滚找到你，骨头寒冷而新鲜，在歪歪斜斜的船只丶人丶鱼之间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。