查询词典 beat

Ha! It's not like you've ever been one to beat around the bush.

哈！这可不像你的风格啊，以前说话都拐弯抹角的。

I'm not going to beat around the bush, I'm just going to come out...and say it.

好吧，我不会拐弯抹角，我会直截了当地把它说出来。

Instead of answering my question,he was beat around the bush.

他不回答我的问题而是在不着边际地兜圈子。

See if you can beat me back to the house.

看看你能不能比我早到家。

I'm really beat. I need kicking back.

我好累''' 我得休息一下。

We have to beat back the attack of the enemies.

我们要击退敌人的进攻。

If you do that again, i'll beat you back and blue.

如果你再这么做，我扁你个生活不能自理。

I told you I'd beat you back to the States.

乔，我说过会比你先回美国的

We should beat back enemy's attack.

我们要击退敌人的进攻。

We must beat back the enemy's attack.

我们要击退敌人的进攻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。