查询词典 beat-out

Win puts Red Sox into first-place tie Baseball DAVID Ortiz and Kevin Youkilis both homered and Josh Beekett pitched six strong innings and had an RBI single as the Boston Red Sox beat the reeling Atlanta Braves 5-3 in interleague play on Saturday in Atlanta.

为使红袜队赢得首位领带棒球大卫Ortiz、全垒打、银都凯文YoukilisBeekett搭起了六强，主平为单一的波士顿红袜队击败刚刚在亚特兰大Bravesinterleague连周六起在亚特兰大。

Miss Anne Li (Biology, Year 3) beat French major students from eight universities in Hong Kong and the Pearl River Delta region to capture the first prize in the first Interuniversity French Speech Competition. She won a two-week stay in a French language school in Perpignan, a town in the south of France, including airfare and accommodation.

生物系三年级李晓帆同学击败来自香港和珠三角地区八所大学主修法语的参赛者，勇夺首届「粤港大学生法语演讲比赛」冠军，赢得连机票、住宿在内，赴法国南部佩尔皮尼昂一所法语学校进修两星期的机会。

And then we beat them, like intoxicated.

然后我们战胜了他们，就像被激励了一样。

Erick Dampier had 20 rebounds to help the Mavericks beat Houston for the 13th time in the last 17 meetings between the intrastate rivals.

丹皮尔得到20个篮板球，帮助小牛队击败在过去17个州内的竞争对手之间的第13次会议休斯顿。

To develop new markets, achieve mutual benefit, we will be the spirit of customer first, abide by the contract, the price of suitable purpose and dedication to the vast numbers of users of our factory's flagship product is a test platform for the cast iron, cast iron crossed the platform, cast iron welding platform, cast iron assembly platform, power mechanical vibration test stand (also known as the trough or iron beams, and rail), cast iron box, testing rod, V-iron, granite platform as well as other rock measuring, flat iron, Mg-Al measuring series, square, flat feet, Mg, Al-light flat-foot, square angle square, square boxes, gear Beat Miriam, a 90-degreeì¨, migraine pendulum tester, crossed flat-panel, flat-panel assembly, welding plate, testing platform, surveying platform, Sizing Block machine Sizing Block, to track regulatory Sine, trough iron, power mechanical vibration test stand, combination of platform, portfolio assembled T-groove plate, instrument plate coordinate.

为开拓市场，实现互惠互利，我们将本着用户至上，信守合同，价格合适的宗旨，竭诚为广大用户服务我厂的主打产品是铸铁检验平台、铸铁划线平台、铸铁铆焊平台、铸铁装配平台、动力机械震动试验台、铸铁方箱、检验棒、 V 型铁、花岗石平台以及其他岩石量具，铸铁平板，镁铝量具系列，直角尺、平尺、镁铝轻型平尺、方形角尺、方箱、齿轮跳动仪、90度检定仪、偏摆检查仪、划线平板、装配平板、铆焊平板、检验平台、测量平台、垫铁、机床垫铁、地轨、正弦规、槽铁、动力机械震动试验台、组合平台、组合拼装T型槽平板、三座标仪平板。

Well, all right, everything but Krark-Clan Ironworks, but you can't beat everything.

你可以宰掉任何东西，呃，也许除了喀勒克族制铁厂，但你宰不掉所有东西。

If our goal is to build intelligent systems to beat the markets, we cannot simply ignore irrationality.

如果我们的目标是建立智能系统来击败市场，那么我们就不能去忽视非理智。

Should Carlos Ischia's team beat its rival coached by former Boca's midfielder Diego Cagna, it will be only one step away from the top of the standings - now headed by San Lorenzo.

卡洛斯·伊斯切亚的球队将面对前博卡中场迭戈卡纳所执教的球队，他们现在位于圣罗轮左之后，离第一的宝座只有一步之遥。

She even beat the islander, who seemed to be in his own hurry to get into whatever fight he could either find or manufacture.

她甚至超过了那位南海岛民，虽然他也是匆匆忙忙的，似乎急着要和人打架。

Reference grating formed by electronic oscillating signal and photoelectric conjunction Moire contouring of isohypse fringe based on electronic signal beat freguency principle are reported in the paper.

本文报导用电子振荡信号形成"参考光栅"，基于电信号拍频原理产生等高线条纹的光电结合型莫尔轮廓术。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。