查询词典 beat out

Extract 3 'Sometimes we came upon a station close by the bank, clinging to the skirts of the unknown, and the white men rushing out of a tumbledown hovel, with great gestures of joy and surprise and welcome, seemed very strange-- had the appearance of being held there captive by a spell. The word 'ivory' wouldring in the air for a while - and on we went again into the silence, along empty reaches, round the still bends, between the high walls of our winding way, reverberating in hollow claps the ponderous beat of the stern wheel. Trees, trees, millions of trees, massive, immense, running up high; and at

有时我们会经过紧挨着河岸，紧挨着那片未知地域边缘的一个贸易站，白人们从一间摇摇欲坠的茅屋里冲出来，打着很多表示高兴、惊奇和欢迎的手势，看起来十分古怪—看上去像是被符咒镇在那儿当了俘虏，'象牙'这个词照例会在空气中回响一阵子—然后又一次驶入寂静，沿着一片没有人烟的水道，绕过一个个平静的转角，穿过蜿蜒航程中的峭壁，船尾外轮沉重的击水声空洞地回响着。

When , with a sudden injection of saxophones , the tempo quickened , he spun her out carefully , keeping the beat with his shoulders .

当音乐中突然加入了萨克斯管，节奏变快时，他小心地将她旋转起来，耸动着双肩打着拍子。

But as far as I know, when the beat scene, the villagers the police, played Shibian alarm calls are not even out of the police station.

但是据我所知，当时打人现场，村民报警，打了十遍报警电话，派出所竟然都没有出警。

Be beat by a newcomer have really take the wind out of his sail.

一个新来的人就比他强，他觉得很窝囊。

CNet reviewed Panasonic DMR-ES25S and concluded with rating of 7 out of 10 that despite some problems with disc compatibility and DVD playback quality, the eminently affordable, well-featured Panasonic DMR-ES25S is the basic DVD recorder to beat.

苹果审查松下DMR - ES25S ，并得出结论与评价的十分之七，尽管存在一些问题光盘的兼容性和播放DVD的质量，突出负担得起，以及功能的松下DMR - ES25S是基本的DVD刻录机队。

A rider's arms and legs are constantly moving during a race, fighting for control of the motorcycle while absorbing the energy produced by high-speed landings from heights that can often exceed twenty feet, not to mention the two-foot high stutter bumps that beat the crap out of both the motorcycle and the rider.

附带了手脚不断将在竞赛争取控制在吸收能量的摩托车生产高速登陆，往往可以从高地超过二十尺更不用说两呎高结结巴巴坎坷击败废话出两、摩托车竞速。

Anna for the first time chemotherapy, vomiting, Taylor Enron beat her, to her chewing gum, silk do not mind his girlfriend has a lot of falling hair; their participation in organized ball for patients - even when Taylor with embarrassing talking about "It's like is the same as the school's dance ", the really hard to hold back the tears - Taylor, wearing a suit and waiting, like a nervous groom, a hair fall out because of chemotherapy, Anna, wearing a wig, gorgeous dress, slowly walking down the stairs; they run hand in hand, in the wards making love - no plot not but burst into tears.

安娜第一次化疗呕吐，泰勒安然的拍打她，给她口香糖，丝毫不介意女友已经大把掉落的头发；他们参加为病人举办的舞会——当泰勒甚至还带着难为情的说起&就像是学校里的舞会一样&时，真的很难忍住眼泪——泰勒穿着西装等待，紧张不安的像是新郎，因为化疗掉光了头发的安娜，戴着假发，华丽的礼服，缓缓从楼梯上走下来；他们手拉手奔跑，在病房里做爱——没有哪个情节不让人泪流满面。

Anna for the first time chemotherapy, vomiting, Taylor Enron beat her, to her chewing gum, silk do not mind his girlfriend has a lot of falling hair; their participation in organized ball for patients - even when Taylor with embarrassing talking about "It's like is the same as the school's dance ", the really hard to hold back the tears - Taylor, wearing a suit and waiting, like a nervous groom, a hair fall out because of chemotherapy, Anna, wearing a wig, gorgeous dress, slowly walking down the stairs; they run hand in hand, in the wards making love - no plot not but burst into tears.

安娜第一次化疗呕吐，泰勒安然的拍打她，给她口香糖，丝毫不介意女朋友已经大把掉落的头发；他们参加为病人举办的舞会——当泰勒甚至还带着难为情的说起&就像是学校里的舞会一样&时，真的非常难忍住眼泪——泰勒穿着西装等候，紧张不安的像是新郎，因为化疗掉光了头发的安娜，戴着假发，华丽的礼服，缓缓从楼梯上走下来；他们手拉手奔跑，在病房里ML——没有哪一个情节不让人泪流满面。

You know, even if we were able to drag the Lord out of retirement to perform a tap-dancing session, I'm not entirely sure it would beat this current performance!

你知道吗，即使我们能把退休的上帝他老人家请来跳踢踏舞，我也不是完全肯定能胜过眼前的表演！

You know, even if we were able to drag the Lord out of retirement to perform a tap-dancing session, I'm not entirely sure it would beat this current performance!

你知道吗，即使我们能把退休的上帝他老人家请来跳踢踏舞，我也不是完全肯定能胜过眼前

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。