查询词典 beat off

That may explain why Mr Nazir and Mr Bahadur seem happy to co-operate. If they believed the army meant to pick them off piecemeal, as it says it will, they would surely maintain their alliance with the Mehsud Taliban.

看来这也许可以解释纳其尔和巴哈德为什么这么乐于合作：若如官方所说要逐渐消灭他们，他们必定会不断巩固与迈赫苏德塔利班的联盟。

When I read your page about 'The spirit off Babylon' etc..., I see to the several sites,- Come sail away - Gnosis archive - Urantia book - Bahai etc.

当我看你的一页'的精神过巴比伦'等等：：，我看到了几幅〔通〕，先得驶走-辨识馆-urantia书籍等巴哈

I watched their play-off game against Bahrain so I've seen a little bit of them.

我看了他们和巴林的附加赛，所以我对他们还是有一定了解的。

Officials devising the plan ''need to make sure that they keep that hard-headed approach so that people are not profiting off this,'' said Martin Baily , who was chairman of the Council of Economic Advisers under Democratic President Bill Clinton .

官员制订计划''需要，以确保它们保持强硬领导方法，使人们不关闭此获益，''马丁说贝利，谁是董事长的经济顾问委员会根据***党总统克林顿。

Conquest series is the high-end Japanese version of Calcutta TE reels, and assumes the highest line of Shimano round bait casting reels. In the off-set gear box are advanced oversized gear systems, providing the smoothest ever retrieving.

西马诺Calcutta Conquest系列，是日版Calcutta TE的顶级增容版，被厂家定调为西马诺鼓式卷线器中的极品，内置精密的配件和装置，确保该系列产品的高效工作表现。

World champion here in 2005, the reigning UK champion, he is a class act on and off the baize, he is the pride of Irthlingborough, Shaun "the Magician" Murphy!

不知道怎么翻，但是意思是世锦赛和英锦赛的双料冠军）05年的世界冠军，并且刚刚获得了英锦赛的冠军，场内场外，他都…，他是克鲁斯堡的骄傲，肖恩"魔术师"墨菲！

Baize is used to cover restau- rant tables to prevent the tablecloth from slipping off,to cover card tables or billiard tables,and to cover the door leading from a kitchen into a dining room to prevent the door from banging.

台面呢通常用作餐厅的台布以防滑落，也可垫在弹子球台和牌桌的台面上，也可用作厨房和餐厅之间的门帘以防门开关时发出碰撞声。

Company: Beijing to provide more than Baku International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至巴库特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

"Then they must be blown off," might have been Bakunin's corollary.

"然后，他们必须是被炸飞，"可能是巴枯宁的必然结果。

Move, hit your shot, and fall off bal ance to teach yourself balance on the move.

动起来击球，并且在失去重心的练习中学会掌握平衡。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。