查询词典 bears

It bears the name of a local tribe, which explains the 8th Avenue friezes at the 3rd and 4th stories, honoring these former local natives.

他不愧有地方部落的美称，这也解释了为什么第八大道建在第三和第四层，是为了纪念当地的土著人。

At this point the "bears," or those who make money in a falling market, are the gainers .

这个时候那些&空头&们，也就是乘行情下跌发财的人，能捞到好处。

As you might expect -- as his fans surely expect -- Mr. Depp's mincing, flouncing Mad Hatter bears more than a passing resemblance to Jack Sparrow, though Hatter's faint lisp and gap-toothed grin also suggest Laurence Olivier's Archie Rice in 'The Entertainer,' or a young Boris Karloff doing Humphrey Bogart.

你可以想象得到──也正如德普的影迷所期望的那样──&疯帽匠&絮絮叨叨，骂骂咧咧，这一点虽然和电影《加勒比海盗》中杰克船长一角有类似之处，但&疯帽匠&说话口齿不清，笑的时候露出大豁牙，让人不由地想起劳伦斯·奥利弗在影片《艺人》中扮演的日薄西山的歌舞艺人阿尔奇·赖斯，或是扮演《科学怪人》的青年鲍里斯·卡洛夫在演绎《卡萨布兰卡》中男主角亨弗莱·鲍嘉的那种风格。

While the FX-05 rifle bears more than passing similarity to the German-made HK G36 rifle, suspicions of the patent infringement from HK were turned down, as the FX-05 does not have any of the patented features of the G36 , and have enough internal differences to be considered an original design, although its design is obviously heavily influenced by the German rifle.

而FX - 05步枪熊不是通过更多的类似德国制造的香港G36步枪，从香港的专利侵权嫌疑被拒绝，为的FX - 05并没有对 G36专利的任何功能，并足够的内部分歧，被认为是原来的设计，虽然它的设计显然是严重的德国步枪的影响。

It is a world where witches fly through frozen skies, giant armored bears fight to defend their kingdom and where sinister Gobblers kidnap children and carry them to a frozen wasteland.

这是一个世界里，巫婆穿越冻土的天空，巨大的装甲熊斗争捍卫自己的王国，在险恶的Gobblers被绑架的儿童和他们进行了冻结荒地。

Bears also point to a move by Barrick Gold Corp., the world's biggest gold miner, to eliminate its gold hedges -- which have been one of many factors boosting prices of the yellow metal -- earlier than expected.

不看好黄金的人还指出，世界最大的金矿公司Barrick Gold Corp。取消其金价对冲操作的时间要早于预期，而这种对冲操作一直是推动金价上涨的诸多因素之一。

It is reported that in 2003, China Building Materials Industry Center of Shaanxi Geological Survey Corps in the town of Ningshan County Jiangkou Hui bears proved a rare blue diamond black granite stone mines night.

据悉，2003年，中国建材工业地质勘查中心陕西总队在宁陕县江口回族镇境内探明了蕴藏着珍稀石材夜蓝钻黑花岗石矿山。

As to his claims that the bears were endangered, not even the most greenie locals would go along with such an idea.

尽管这样一来熊门就不再处于危险之中，但是不是所有的原住民会听从这个建议。

Put the golems one square above the gremlins and one over so the bears can't get to your gremlins.

这方法也可以用来对付其他大体积生物比如独角兽。

He bears the bitterness and coped with it with half-opened eyes.

他呢，就常常含着辛酸，半闭着眼睛去应付。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。