查询词典 bears

Firefighter Mease said one worker had seen 14 black bears, and others have crossed paths with cottonmouth moccasins and rattlesnakes.

消防员密斯说：&有位同事看到过14头黑熊，其他人在路上看到过水腹蛇和响尾蛇。&

You have found Khalim's Heart, and it still bears the courage to face Mephisto!

你已经找到克林姆的心脏了，而且它仍然拥有对抗墨菲斯托的勇气！

I noticed at the Beijing Zoo that the visitors seemed to have no feeling one way or another for the apparent thirst of the bears in their waterless pit or the metronomic jackals and wolves ticktocking in the heat.

我曾在北京动物园注意到，熊的水槽已经没水了，它们明显很渴；豺和狼在热浪中来来回回的走着，游客们却丝毫不会去注意到这种感受。

Peter's; the Muratorian Canon, which alone is at variance with this common tradition, is obscure and bears evident marks of textual corruption, and the subsequent restoration suggested by Zahn, which seems much more probable, is clearly favourable to the authenticity.

所有的收藏品或名单新约全书提到它作为圣彼得的穆拉多利佳能，这本身是不符合这一共同的传统，是晦涩和负有明显标志文字腐败，以及随后恢复建议赞恩，这似乎更可能的，显然是有利的真实性。

Peter's; the Muratorian Canon, which alone is at variance with this common tradition, is obscure and bears evident marks of textual corruption, and the subsequent restoration suggested by Zahn, which seems much more probable, is clearly favourable to the authenticity.

所有的集合或名单，新约圣经提及它作为圣彼得的；穆拉多利残卷佳能，其中单是在差异与这个共同的传统，是含糊和负有明显马克考腐败，以及随后恢复的建议，赞恩，这似乎更为可能，显然是有利的真实性。

Where a noncomplying device bears the CE marking, the competent Member State shall take appropriate action against whomsoever has affixed the mark and shall inform the Commission and the other Member States thereof.

对于不符合本指令要求而附加 CE 标示的器材，会员国应对附加标识的人员采取适当的措施并通知执委会及其他会员国。

We are making this change because armor is such a good stat for bears that it makes taking pieces with bonus armor a nondecision and we don't want acquiring these pieces, which tend to not be common, to be so much of a barrier to a druid who wants to tank a raid.

我们之所以做出这个改动，是因为熊T从高护甲这个方面得到的好处太多了，以至于你们对有护甲的散件看的比其他任何东西更重要。但是这些东西的数量我们设计的很少，我们并不想这些东西成为你们作为Tank的障碍。

He almost walked away at one point but clinched the deal after getting the Federal Reserve to agree to provide as much as $30 billion in financing for Bears mortgage and securities and other nonliquid assets.

其间他也曾一度想放弃收购，不过，在Fed同意为贝尔斯登的抵押、证券及其它非流动性资产提供高达300亿美元的融资后，他最终达成了这笔交易。

Any of various climbing,tendril - bearing,chiefly tropical American vines of the genus Passiflora,having large,showy flowers with a fringelike crown and a conspicuous stalk that bears the stamen s and pistil.

西番莲几种蔓生，长有卷须，属于西番莲属的藤本植物中的任一种，长有大而华丽的花朵，穗状花冠，长着雄蕊和雌蕊的花梗十分显眼

Any of various climbing,tendril - bearing,chiefly tropical American vines of the genus Passiflora,having large,showy flowers with a fringelike crown and a conspicuous stalk that bears the stamens and pistil .

西番莲几种蔓生，长有卷须，属于西番莲属的藤本植物中的任一种，长有大而华丽的花朵，穗状花冠，长著雄蕊和雌蕊的花梗十分显眼

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。