查询词典 bears

The beauty of the soul shines out when a man bears with composure one heavy mischance after another

人们泰然自若的承受接踵而至的灾难，并不是由于感觉迟钝

The beauty of the soul shines out when a man bears with composure one heavy mischance after another, not because he does not feel them, but because he is a man of high and heroic temper.

当一个人在遭遇了一次又一次的打击之后还能保持冷静清醒，这种冷静并不是因为他的冷漠无情，而是因为他的高尚而英勇的性情，这便是灵魂之美。

The beauty of the soul shines out when a man bears with composure one heavy mischance after another, not because he does not feel them, but because he is a man of high and heroic temper.2

当一个人忍受着一个接着一个的重大打击后还能保持镇静自若，不是因为他们麻木了，而是因为他们有高尚和英勇的品质。

The beauty of the soul shines out when a man bears with composure one heavy mischance after another, not because he does not feel them, but because he is a man of high and heroic temper.--Aristotle

一个人泰然自若地承受接踵而至的灾难，并不是由于他感觉迟钝，而是因为他具有崇高和英勇的品质；尽管在厄运中，他的心灵美仍放射出灿烂光辉

The beauty of the soul shines out when a man bears with composure one he*y mischance after another

人们泰然自若地承受接踵而至的灾难，并不是由于感觉迟钝

My soul bears the burden of my misjudgment, but I have been patient; I have been waiting.

我的灵魂承受了我的错误判断所带来的沉重负担，但是我已足够的耐心，我已经在一直等待着。

A bunch of folks of strangers on this ysterious island for a hundred and eight days with moke monsters,polar bears,yeah,you get the idea.

一帮陌生人在这个神秘的小岛上过了108天。和黑烟怪兽北极熊一起。。。是的你没听错

Polyplacophora bears very important position in the taxonomy of Mollusca.

多板纲在软体动物的系统分类中具有重要的地位。

It would appear this work bears the traits of a Mondrian painted at the turn of the century.

不过这部作品怀有Mondrian 世纪初的风格。

You know, we spent $3 million to study the DNA of bears in Montana.

你知道吗，我们花费了300万美元，用在研究蒙大纳州的熊的DNA上面。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。