查询词典 bears

And yet my love of country comes over me like a strong wind and bears me irresistibly, with all these chains

但对祖国的热爱似一阵强风，将我和所有这些铁链一起

In a word, ISD is a good method of drying particle and bears a wonderful prospect.

总之，对撞流干燥技术是一种优良的刨花干燥方式，具有良好的应用前景。

The authors point out this isolated high cocentration of dissolved elements bears close relationship with the upwelling in SW of Cheju Island in summer.

在该海区，由于涌升流存在，将海底沉积物中溶解态Ca和Mg带至上层。可见，Ca和Mg的分布异常区与水系、上升流及海底沉积物都有非常密切的关系。

The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.

象牙海鸥经常跟在北极熊的后面吃剩下的海豹尸体。

Indeed, there is no period in recent UK financial history that bears any comparison to those jamboree decades.

确实，在近代的英国金融史上，这狂欢一般的二十年可谓绝无仅有。

Corporation is the created system of law, is the basic main body of market trade, and bears the weight of the juristic relation.

公司是法律上的一种制度安排，是现代市场交易的基本主体，是整个市场秩序中法律关系的承载者。

Because they thought the kaffirs which bears hardships andstands hard work transport the Americas, both may solve the laborforce problem, and may make a prize investment business.

因为他们认为把吃苦耐劳的非洲黑人运到美洲，既可以解决劳动力问题，又可以做一笔一本万利的生意。

The wave motion bears the Key signature imparted by the nature and extent of the source.

波动具有由震源的性质和范围造成的主要特征。

The RN hasn't had 'real' mascots for thirty years when rabies regulations put the kibosh on cats, dogs, rabbits, bears and other creatures (HMS Lancaster did, however, have Sunny the Parrot, but she's now retired).

自从狂犬病规章禁止蓄养猫、狗、兔子、熊和其他动物之后，皇家海军已经有三十年没有"真实的"吉祥物了（兰开斯特号上有只名叫桑尼的鹦鹉，不过它已经退役了）。

I sure would not want to make a killjoy out of me for those who have devoted themselves to searching the Bears and those who will start searching them as of now.

那样会有趣点，而且可以给找熊的人和看了这信才开始找熊的人更多的乐趣，所以，如果你是刚开始找的话，请根据我们给的线索去找

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。