查询词典 bears

This popular representation bears little resemblance to actual hypnotism, of course.

当然这个通俗的描述和实际催眠没有多少共同之处。

The winter air temperature is low , the interior repast environment outside difference in temperature is bigger, being had to glow with health , to sweat profusely, if leaving a dining hall in a hurry when having meal , gone on foot under the cold air stimulation rustling , contracted abruptly , been fed up with easy to arouse chill blood capillary in sweat gland and hypoderm, the blood-supply having enlarged the heart bears.

冬季气温低，就餐环境室内外温差较大，进餐的时候吃得红光满面、大汗淋漓，要是匆忙离开餐厅，在瑟瑟的冷风刺激下行走，汗腺及皮下组织中的毛细血管骤然收缩，容易引起风寒头痛，还加大了心脏的供血负担。

He said:'As we got closer we could see a polar bear mum and her cub trapped on a little and unstable ice floe. These bears looked very distressed.

他说："当我们离得越近我们更清晰的看到熊妈妈和它的幼仔被困在又小又不稳定的浮冰上，他们看上去很失望难过。"

Polar bears living in a large southern edge of the Arctic pack ice zone.

北极熊生活在有大片浮冰的北极南部边缘地带。

But now I am writing to you not to associate with anyone who bears the name of brother if he is guilty of sexual immorality or greed, or is an idolater, reviler, drunkard, or swindler--not even to eat with such a one.

但如今我写信给你们说，若有称为弟兄是行淫乱的，或贪婪的，或拜偶像的，或辱骂的，或醉酒的，或勒索的，这样的人不可与他相交，就是与他吃饭都不可。

Show me the man who has the courage to hide his ill-humour, who bears the whole burden himself, without disturbing the peace of those around him.

请您告诉我有哪一个人，他性子很坏，同时却有本领藏而不露，仅仅自苦，而不破坏周围人的快乐呢！

The degree of political socialization of Minority People practically bears on the correct impartment of dominant political culture in China and further affects the smooth operation of political system in China.

少数民族公民政治社会化的程度如何，实际上是关系到我国主导政治文化能否正确传递，并进而影响我国政治体系能否顺利运行的大问题。

The invalid contract in China bears the legal characteristics of illegality, impracticability, original invalidity and deserved invalidity.

我国的无效合同具有违法性、不得履行性、自始无效性和当然无效性的法律特征。

The space concept in geography decides that one's way of thinking bears features of space awareness.

地理学科的空间性质决定了其思维方式的空间特色。

This work bears the title of an essay in the strictest sense of the word.

电子书简介：承担这项工作在这个词的严格意义上的一篇文章的标题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。