查询词典 bear with

The pangs of despised love, the law's delay,That patient merit of the unworthy takes,With a bare bodkin? who would fardels bear,To grunt and sweat under a weary life

谁愿意负着这样的重担，再烦恼的生命的压迫下呻吟流汗，倘不是因为惧怕不可知的死后，惧怕那从来不曾有一个旅人回来过的神秘之国，是他迷惑了我们的意志，使我们宁愿忍受目前的磨折，不敢像我们所不知道的痛苦飞去？

Scout and Jem are forced to bear the slurs against their father and watch with shock and disillusionment as their fellow townspeople convict an obviously innocent man because of his race.

Scout和Jem被迫承担着对他父亲的嘲讽。他们震惊而不敢相信地看着整个县判刑一个明显无辜的人有罪，只因为他是黑人！

Use extensively at present be like next breed:(1) public go up with athletic car boat floor of ornamental flexibility balata ;(2) be able to bear or endure the balata floor that soda acid and chemical corrode;(3) floor of oil resistant balata ;(4) electric balata floor;(5) fight electrostatic balata floor;(6) floor of high report insulation;(7) high temperature resistant balata floor;(8) fight floor of ultralow temperature balata ;(9) floor of balata of Gao Naihou sex;(10) floor of tall resilience balata is waited a moment.

目前广泛使用的有如下品种：（1）公共场所和运动车船上作装饰用的弹性橡胶地板；（2）耐酸碱和化学品腐蚀的橡胶地板；（3）耐油橡胶地板；（4）导电橡胶地板；（5）抗静电橡胶地板；（6）高度电绝缘地板；（7）耐高温橡胶地板；（8）抗超低温橡胶地板；（9）高耐候性橡胶地板；（10）高回弹性橡胶地板等等。

For the practicability of his ideas has nothing to do with their truth; and the highest thoughts to which he attains may be truly said to bear the greatest "marks of design"--justice more than the external frame-work of the State, the idea of good more than justice.

他思想的可行性与其中有多少真理的成分并没有多少直接的关系，他所获得的那些最有价值的思考也许正好能道出他的著作中总是迸发出最伟大的&标志性构想&的秘密——正义不止是外在的结构——国家的力量、正确的思想也不止于正义。

By the right which makes me your bounden slave for ever and ever, whether you will or no. By right of the love I bear you, Clara, cried Mr. Audley, dropping on his knees,--rather awkwardly, it must be confessed--and covering a soft little hand, that he had found half-hidden among the folds of a silken dress, with passionate kisses.

就凭那使我永远成为你的奴隶的权利，不论你愿意与否；就凭我对你所抱的热爱之情，克莱拉，奥德利先生大声说道，跪了下来——必须承认，颇为笨拙地跪了下来——并且找到了一半儿藏在绸衣裳的衣褶里的一只柔软小手，把热情的亲吻盖了上去。

Up in Nansen's office on the top floor of the tower, one can still find his exploration-age artifacts much as he left them: moldering charts and maps, a pair of Inuit "sunglasses" made of wood with slits as lenses, and a half-rotten polar bear rug spread on the creaky wooden floor.

从这里，人们还可以透过密林眺望寒冷的峡湾，弗拉姆号就是在那里下水，并且如今就在那里长眠于她那宏伟的墓穴里，她不是作为他的船，而是作为挪威的船长眠于那里。

Hand has always been that I thought that love was drawing hand hanging hook, once you the hands of a girl, you are going to bear a share of the responsibility, then you have to go with her, life and death quest , share weal and woe.

一直以来我以为牵手就是爱情，牵手就是拉勾上吊，一旦你牵起了一个女孩的手，你就要去承受一份责任，从此你就要和她一起走下去，生死相随，荣辱与共。

For Francis never altogether separated the contemplative from the active life, as the several hermitages associated with his memory, and the quaint regulations he wrote for those living in them bear witness.

对於弗朗西斯从来没有完全分开的沉思从积极的生活，因为一些相关的秘境他的记忆，以及精巧他写道条例对那些生活在他们的见证。

When stalking seals on the ice, a polar bear was once seen to cover up its black nose with its furry paw so that it could not be seen!

当北极熊在冰面上捕食海豹时，它会用白色的前爪遮住黑色的鼻子，以此避免因为颜色的差异而被发现！

Possible cause is that top roller bearing failure "" flufenoxuron, cots from being subjected to excessive friction, or other mechanical reasons, such as inking rollers rupture Peel, with water in chrome-plated iron roller surface is "" Burr "" Peel, and so on, may cause abnormal COTS bear "" friction cause unexpected damage cot.

不定的来因是胶辊轴承生效&卡活&，胶辊秉承超度磨擦而毁坏，或是其它板滞上的来因，如串不朱软辊分裂起皮，带火镀铬铁辊暗不天有&毛刺&，&起皮&等，城市使胶辊秉承&否变态&磨擦造不败胶辊的否预期毁坏。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。