查询词典 bear with

This groundbreaking alliance will give Bear Stearns a unique footprint in one of the world 's fastest-growing economies through a strategic partnership with a premier market leader ,' Bear Stearns Chairman and Chief Executive James Cayne said.

贝尔斯登董事长兼首席执行长詹姆斯凯恩说，与中信证券这样一家中国证券业的领头羊建立战略合作关系是一次具有里程碑意义的结盟，它将使贝尔斯登在全球增长最快的市场获得一个独一无二的机会。

For who would bear the whips and scorns of time,The oppressor's wrong, the proud man's contumely,The pangs of despised love, the law's delay,That patient merit of the unworthy takes,With a bare bodkin? who would fardels bear,To grunt and sweat under a weary life

人们甘心久困于患难之中，也就是为了这个缘故；谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视，要是他只要用一柄小小的刀子，就可以清算他自己的一生？

For who would bear the whips and scorns of time,The oppressor's wrong, the proud man's contumely,The pangs of despised love, the law's delay,That patient merit of the unworthy takes,With a bare bodkin? who would fardels bear

人们甘心久困于患难之中，也就是为了这个缘故；谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视，要是他只要用一柄小小的刀子，就可以清算他自己的一生？

Explicitly bringing out that other complicities bear no criminal liability for their excessive perpetration is a limited conclusion in the perspective of crime. If some specific requirements are met, other complicity should bear the liability for their excessive perpetration, and their nonfeasance can contribute complicity with their excessive perpetration.

明确提出通论中其他同案人对过限行为不负刑事责任的观点是站在作为犯罪角度得出的局限性结论，如果满足一定的条件，其他同案人对过限行为也应承担责任，而且其不作为可以和过限行为构成共同犯罪。

He created a little stuffed bear cub and put it in his shop window with a sign that read "Teddy's bear."

他创造了一个小填充幼熊，然后将它放在店内的橱窗，在它的旁边放了一个告示：「泰迪的熊」。

Furthermore the daily movements of sloth (20) bears and American black bears which are similar in size to sloth bears and have similar-sized home ranges reveal similar travel rates and distances suggesting that if black bear cubs are able to (26) keep up with their mother so too should sloth bear cubs.

另外，懒熊每天的运动和与懒熊有着相似尺寸并居住范围也大致相同的美国黑熊每天的运动揭示出相似的运动率和运动距离，也就是说如果黑熊幼崽能够保持和它们的母亲一致，懒熊幼崽也应该可以。

Under the presidency of Julián Ruete in the first decade of the century, the club crest took on its present appearance: the bear and the strawberry tree (the city''''''''s emblems) framed by a blue triangle containing the seven stars of the Great Bear (the Madrid region''''''''s crest), with the red and white stripes of the new club colours completing the crest.

在二十世纪最初10年 Julián Ruete 的任期内，俱乐部徽标变成了现在的式样：熊和草莓树周围是一个蓝色外框，由北斗七星点缀，并由红白条纹作为俱乐部的标志色，完成了这个徽标。

Not far away, white stone arch bridge in accordance with a woman yoga posture breathing, such as soft reflected in the water, the water could not bear to flow, the wind could not bear to rustle through the bar, and thus, in a devout posture and mentality in the sun under the shower.

不远处，洁白的石拱桥依一位女子瑜伽的姿态呼吸，这样的柔美映在水里，水不忍流动，风不忍吹过了吧，就这样，以一种虔诚的身姿和心态在阳光下沐浴。

I'm still here with my little teddy bear, Tabitha bear.

我仍然和泰迪熊和塔比瑟熊一起

On the flexibility of tactics after more than a pass is flexible and I am not here to say, I will talk about the main points: 1, if a D does not increase blood bears do not return to open the same violent avoid opening kill, and disappear, lost to blind DZ, equipment can only say that a bit far worse; 2, if the Bears D to open violent response, you should not continue to attack and should attack you = reply to the HP, do not control, even if not control him, and he will not stay in the number of anger, not much damage output; Bears D on a human five seconds halo skills CD for 30 seconds, if the DZ had tried to avoid being hit, the general gambling Bear D will not take the skills, if HP Xiong D is less than 50% when using this skill, take one's time to lift the recommendations to see if he is a change or continue to bear form, the early lifting of the Bears D changed their tactics, then, and fight back, you will be injured, if he changes were increases in blood or take the skills, you will be the speed of response, and who is in the form of the XD is too fragile, and this time a counter-attack by DZ, the basic die is disabled. 3, proposed by the drug for the treatment and slow down (do not underestimate the slowdown, though XD turned the speed of the lifting of restrictions on DEBUFF, but turned when it is more dangerous, and at the same time suggest that a variety of turned to see Wang XD) Of course, bring their own drugs slow down the damage can be free with the.

之后的战术就灵活多了，打发是灵活的，这里我就不继续说，我就说说要点：1、如果一个熊D不加血不用开狂暴回复一样杀掉开闪避、用消失、丢致盲的DZ，只能说装备上差的有点远了；2、如果熊D开狂暴回复，你就最好不要继续攻击了，应为你的攻击=回复其HP，也不要控制了，就算不控制他，他怒气也不会留多少，伤害也输出不了多少；熊D就一个晕人5秒的技能CD为30秒，如果DZ开了闪避，一般熊D不会赌博的放这个技能，如果熊D是HP少于50%的时候用这个技能，建议不忙解除，看看他是变人还是继续熊形态，早早的解除的话熊D改变战术，和你拼命，你会很受伤，如果他变人加血或者放技能了，你就要速度反应了，人形态的XD是在是太脆弱了，这个时候被DZ一个反击的话，基本不死也就残废了。3、建议上毒为减治疗和减速（别小看减速，虽然XD变身解除限制速度的DEBUFF，但是变身时候是比较危险的，同时建议各位XD看看各种变身宏）当然了，毁伤自带减速毒就可以自由搭配了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。