查询词典 bear the cost

However, the number of people willing and able to bear the cost of such litigation?

但是，有多少人愿意并能够承担这类诉讼成本呢？

Taxpayers bear the cost of guaranteeing this fruit of megalomania.

承保这一自大狂成果的费用由纳税人负担。

Party A shall repatriate the patient of China and bear the cost of his passage to Beijing.

甲方应将病人遣返中国，负担他返回北京的旅费。

Party A shall repatriate the patient to China and bear the cost of his passage to Beijing.

甲方应将病人遣返中国，甲方应将病人遣返中国，负担其返回北京的旅费。

Party a shall repatriate the patient to china and bear the cost of his passage to guangzhou.

甲方应将病人遣返中国并商务英语文本特征其返回广州的旅费。

L Party A shall repatriate the patient to China and bear the cost of his passage to Guangzhou.

甲方应将病人遣返中国并负责其返回广州的旅费。

2Party A shall repatriate the patient to China and bear the cost of his passage to Beijing.

甲方应将病人遣返中国，负责病人回到北京的旅费。

Municipal government to establish a community initiative to promote resource conservation and environmental protection mechanisms, through incentives, subsidies and other economic policy direction to encourage the development of recycling economy, so that recycling of resources and protecting the environment profitable, and effectively prevent the enterprises and the individuals should bear the cost of externalizing the environmental protection.

市政府建立一个倡议，促进社区，通过奖励，补贴和其他经济政策的方向，资源节约和环境保护机制，鼓励发展循环经济，使资源回收利用和保护环境有利可图，有效地防止企业和个人应承担的外部化的环保费用。

But Putin also knows that Russia cannot bear the cost of reconstituting empire or the gulag.

同时，普京明白俄罗斯已无力承担重建帝国伟业之重负，也不能容忍古格拉集中营的重现。

You will bear the cost of the air-ticket if you are repatriated for misconduct before the expiry of your two-year contract.

在合约期满之前，如因为你的失误而导致被遣送回国，你将自己承担回国的机票费用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。