查询词典 bear on

Article 34 If an endorser writes the words "Not Transferable" on a draft and the draft is transferred by the subsequent endorser, the original endorser shall not bear the liability of guarantee to the subsequent endorsee.

第三十四条背书人在汇票上记载"不得转让"字样，其后手再背书转让的，原背书人对后手的被背书人不承担保证责任。

Our country economy is in 1 996 -1 997 year bottom of adjacent and fluctuant cereal, new wave motion of cycle of round of economy has been in by cereal on long end begin, economy of the our country in epicycle economic fluctuation approachs the likelihood long-term stable state balanced contrail, progress of our country economy had entered bear before the important period after opening.

我国经济在 1 996 -1 997年接近波动谷底，新一轮经济周期波动已经在谷底长尾上开始，本轮经济波动中我国经济将可能接近长期稳态均衡轨迹，我国经济发展已经进入了一个承前启后的重要时期。

The experiment utilized the invertible T slab member which in the actual project is used, according to the differences of the composite stratum and the second reinforced manufactured the different experiment members, adopt the way by steps to bring to bear the equipollent distribution loads with ordinary loam brick, have carried on equipollent distribution dead load test.

试验利用实际工程中正在应用的倒T形板构件，根据叠合层和二次配筋的不同制作各种试验构件，采用普通标准粘土砖分级施加均布荷载的方法，进行了均布静荷载试验。

On the whole, the account which we have given of the origin of exogamy, appears the only one which will bear examination.

总体上，我们给出的异族结婚起源的说明，看来是唯一愿意经受检验的。

Bear, the nation's fifth-largest investment bank, was near collapse after big losses on its mortgage-backed securities.

美国5大投资银行之一的贝尔由于在不动产放款抵押证卷上的巨大损失而面临倒闭的边缘。

Bear,the nation's fifth-largest investment bank , was near collapse, after big loss on its mortgage-backed securities .

贝尔，是美国第5大投资银行在借贷归还安全遭受了极大损失后几乎破产。

On one occasion, when his son was interviewed about ''The Exterminating Angel'', Buuel instructed him to give facetious answers; for example, when asked about the presence of a bear in the socialites' house, Buuel ''fils'' claimed it was because his father liked bears.

有一次，他儿子接受采访，被问到如何看待他父亲那部叫做《泯灭天使》的片子，布努艾尔之前曾经教过他怎么敷衍这类问题；比如，有人好奇为什么在交际花的家中会有只熊，布努艾尔的儿子声称那是因为爸爸喜欢这种动物。

As I told you,I see it every New Year's Eve,and could mention most of them by name,but I should not like to draw their enmity upon myself,for they don't like people to talk about their ride to Amager on quill pens.I've a kind of niece,who is a fishwife,and who,as she tells me,supplies three respectable newspaing brushes or quill pens,for steel pens won't bear them,they're too stiff.

我已经说过，我在每个除夕夜都要看他们一下。我能够喊出他们许多人的名字来，不过跟他们纠缠在一起是不值得的，因为他们不愿意让人家知道他们骑着羽毛笔向牙买加飞过去。

Located on Baker Island, floating lodge featuring wilderness salmon and freshwater fishing charters, and whale, bear, and bird watching.

位于贝克岛，浮投诉原野特色，鲑鱼和淡水捕鱼包机，鲸，熊，和观鸟。

However, the deep bear market of 2004, in the capital markets continued to decline in the securities industry losses, making entrusted to carry out on behalf of A shares of the investment management of social security funds can not be an exception, as far as Notice the year showed that as at December 31, 2004, the National Social Security Fund assets amounted to 171,144,000,000 yuan, assets of the floating stock losses 203,000,000 yuan, to reduce losses by profit 919,000,000 yuan.

然而，2004年深的熊市在资本市场上，继续下降，证券业的损失，委托进行的社会保障基金投资管理的A股名义进行决策不能成为例外，就在今年公告显示，截至04年12月31日，全国社会保障基金的资产总额为1711.440亿元，股票的浮动亏损2.03亿元的资产，以减少利润损失9.19亿元。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。