查询词典 bear off

When backyard sluggers Brother and Sister join the Bear Country Cub League, they get real uniforms and play on a baseball field.

熊哥哥和熊妹妹是玩电子游戏&后院棒球&的高手，可是，他们还是想玩真正的棒球，于是他们加入了熊之乡小熊俱乐部，现在他们终于可以穿上统一的服装，在真正的棒球场上打棒球了。

Welcome to BIGPilots.com, the website for the more Nobly Proportioned pilot. This site is dedicated to the Big Pilot, the Air Bear, the Bubba of the Skyways.

创业致富一路发商机网是为商家提供广告宣传，网络服务，商机发布的一家商机门户，天下商机也是全球第一家广告商机门户。

IV 43 If I were a dead leaf thou mightest bear; 44 If I were a swift cloud to fly with thee; 45 A wave to pant beneath thy power, and share 46 The impulse of thy strength, only less free 47 Than thou, O uncontrollable! If even 48 I were as in my boyhood, and could be 49 The comrade of thy wanderings over Heaven, 50 As then, when to outstrip thy skiey speed 51 Scarce seem'd a vision; I would ne'er have striven 52 As thus with thee in prayer in my sore need.

四 假如我是一片任你吹卷的枯叶，假若我是一朵随你飘飞的云彩，或是在你威力之下喘息的水波，分享你强健的搏动，悠闲自在，不羁的风啊，哪怕不及你自由，或者，假若我能像童年的时代，陪伴着你在那天国里任意翱游，即使比你飞得更快也并非幻想——那么我绝不向你这般苦苦哀求：啊，卷起我吧！

But the assault on my sinuses was too much to bear.

我的鼻窦炎更是令我不堪忍受。

Many sinkers 2 who were in the pink 3 could not bear this horrible thing.

很多身体非常好3的凿井工2，都难以忍受这种可怕的事情。

Then, after a short silence, he continued,"Lizzy, I bear you no ill-will for being justified in your advice to me last May, which, considering the event, shews some greatness of mind."

沉默了片刻以后，他又接下去说：&丽萃，五月间你劝我的那些话的确没有劝错，我决不怪你，从目前这件事看来，你的确有见识。&

Not until 1914 did the breed obtain separate classification as Shetland Sheepdogs, and not Shetland Collies, because of pressure brought to bear by the Collie breeders.

直到1914该品种才获得单独的分类作为设得兰群岛牧羊犬，因为受到柯利犬育种家的压力，而非设得兰群岛柯利。

The big gains followed a brutal bear market that hit hardest those companies with the shakiest balance sheets, heavy debt loads and high fixed costs.

股市的大幅上涨是在一场严重的熊市之后出现的，熊市中受到打击最重的是资产负债表状况最差、负债严重、固定成本很高的那些公司。

Angels who are now our servitors will bear us home when our day's work is done.

敬奉主人的，必得尊荣。

Truly you bear witness that you consent to the doings of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchres.

可见你们证明，并且赞成你们祖先所行的事，因为他们杀害了先知，而你们却修建先知的坟墓。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。