查询词典 bear down

Mr Cayne's response to last week's crisis, which culminated in JPMorgan taking over Bear for $2 a share and wiping out a lot of his wealth, was a fitting end to a year during which Bear executives tried insouciantly to shrug off the doubts of investors and other banks about their business.

当摩根大通以每股2 美元的价格收购贝尔斯登、并消解掉凯恩的不少财富时，最近的这场危机达到了顶点。在这一年里，贝尔斯登的高管们一直漫不经心地试图打消投资者以及其他银行对其业务的疑虑，而凯恩的反应则为这一年划上了合适的句点。

It is the feeling of injustice that is insupportable to all men… No man can bear it or ought to bear it.

非正义的感觉对所有人都不能忍受---没有人可以承受它或应该承受它。

Bear/keep sb/sth in 'mind remember sb/sth 记住某人: We have no vacancies now, but we'll certainly bear your application in mind.

我们目前没有空缺，但是我们一定记住你申请的事。

It is sometimes called a native bear or koala bear.

这有时称一头当地熊或考拉熊。

Although sometimes known as the native bear, the koala is in fact no relation to the bear family.

虽然人们有时认为考拉属于地地道道的熊类，但实际上它与熊科没什么关系。

At times referred to as "koala bear," this Australian marsupial is not a bear at all.

虽然有时被称为"考拉熊"，这种澳洲有袋动物却根本不是熊。

Although sometimes known as the native bear, the koala is in fact not a bear.

尽管有时考拉以本地熊而著称，但事实并非熊类。

Although sometimes known as the native bear, the koala is in fact no relationto the bear family.

虽然有时被称为熊，考拉熊在事实没有relationto家庭。

The Kodiak archipelago is home to the Kodiak bear, the largest subspecies of brown bear, which feasts on the region's prolific salmon runs.

科迪亚克群岛是科迪亚克熊的故乡，科迪亚克熊是最大的一种棕熊，主要以当地丰富的鲑鱼为食。

Wet Kodiak Bear、Natural and earthy, brown'swarm tones are familiar in nature—think of rough tree bark, fluidmudflows, and dense animal fur, like that of the Kodiak bear picturedabove.

科迪亚克熊，产于科迪亚克岛，是现存最大的陆栖食肉动物

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

Therefore, in this chapter, I will research into the conflict and contradiction of the paternity. Also, in this novel, the father's behavior of "He who loves well chastises well." is quite suspicious, one of the reasons is that the father thought his son belonged to him. And then, this thesis quoted Lacan's theory to touch upon that someone who has accepted the concept of patriarchal society, he will be influenced for his whole life. That also reveals that human being has no choice sometimes in this society.

因此本章会先就父子关系的冲突与矛盾做深入的探讨，小说中的父亲似有对儿子爱之深责之切的行为，其原因可能在於父亲将儿子视为所有物所致；其次，论文将引用拉冈相关理论，讨论在父权社会中，不论身分为何，只要是已受父权社会观念根深蒂固影响的人物，终生都将受其所苦，此也揭示出人生存於社会上的无奈。