查询词典 bear a strong resemblance to

Organic tissues of living things are fashioned from the elements of air, water and soil which in turn bear the imprints of life.

生物休的有机经组织是由空气、水和土壤中的元素构成，这些元素都带著生命的印记。

Organic tissues of living things are fashioned from the elements of air, water and soil which in turn bear the imprints of life.

生物休的有机经组织是由空气、水和土壤中的元素构成，这些元素都带着生命的印记。

And if we bear in mind, that a great portion of these prayers was said by the Priests before the lot was cast for incensing, or by the people in the time of incensing, it almost seems as if, during the long period of his enforced solitude, the aged Priest had meditated on, and learned to understand, what so often he had repeated.

和如果我们铭记，一个伟大的一部分，这些祈祷，有人说是由祭司之前，很多是投给incensing ，或由人在的时候， incensing ，几乎好像，如果在漫长的时期，他被强迫孤独，老年人神父曾meditated ，并学会了理解，什么，所以往往他曾反复。

But while we were considering this, there came in four French Gentlemen, who having been stopp'd on the French Side of the Passes, as we were on the Spanish, had found out a Guide, who traversing the Country near the Head of Languedoc, had brought them over the Mountains by such Ways, that they were not much incommoded with the Snow; and where they met with Snow in any Quantity, they said it was frozen hard enough to bear them and their Horses.

正当我们在考虑另寻出路时，忽然来了四位法国绅士。他们曾经在法国境内的山路上被雪所阻，正像我们在这儿西班牙境内的山路上被雪所阻一样。但是，他们后来找到了一个向导，带他们绕过朗格多附近的山区，一路上没碰到什么大雪；即使在雪最多的地方，据他们说也冻得很硬，人和马通行是不成问题的。

"And to bear with my infirmities, Jane: to overlook my deficiencies."

&还要忍受我的衰弱，简；还要宽容我的缺陷。&

Example two analyzes the static construction character steel frame, braced frame and different braced frame, including relation of loading-level displacement, inter梥tory displacement and distribution of plastic hinge, the frames ductility, the axis force of brace and shearing-force of ground brace bearing, then it is clearly known the brace can minis the level displacement of frame, minis inter-story displacement, bear ground floor shearing-force. So, the brace greatly inflects construction performance of braced frame .

算例二对纯框架和支撑框架以及支撑框架不同支撑情况下进行非线性弹塑性分析：包括荷载—水平位移关系，层间相对位移与塑性铰分布，刚架延性，支撑轴力及底层支撑承担剪力等情况，了解到支撑可以减小框架柱顶水平位移，减小层间相对位移，增加刚架延性、承担底层剪力，显示支撑对框架结构性能的重要影响。

A friend should bear his friend in informalities.

朋友要体谅朋友的缺点。

A friend should bear his friend in informalities*.

朋友要体谅朋友们的缺点。

And he will bear their iniquities.

并且他要担当他们的罪孽。

Dear I love you, so I could not bear to you for my injuries.

亲爱的我爱你，所以我不忍你为我受伤。

Add it into your food such as to yogurt, cottage cheese and such.

你可以把它加入到像酸奶、奶酪一类的食物中一起进食。

The man was rescued about three hours later when his partner arrived home, SAPA said.

SAPA说，这为男子在三个小时后妻子回家后被解救