查询词典 bear a living resemblance to ...

A further important point of resemblance between the Canis lupus and the Canis familiaris lies in the fact that the period of gestation in both species is sixty-three days.

另外重要的一点相似之间尾随狼疮和狗 Familiaris在于事实，那就是一段酝酿在这两个物种是63天。

Inside the copular verb category takes on complex and mixed family resemblance .

连系动词是典型范畴，be是典型成员，其他成员以典型be的两个&突显性&为认知参照点而构建，连系动词范畴内部呈现出错综复杂的家族相似性。

Some tumor cells in this field show a hint of resemblance to ganglionic cells.

一些肿瘤细胞显示出与神经节细胞相似的迹象。

Caused sensation at expo presser by asking about resemblance between haibao and gumby.

地主翻译：在世博会记者会上对海宝和Gumby相似的问题引起骚动。

His deeds remind one of the deeds of Hercules, and his name (="the sunny") shows a resemblance in attributes to the Phenician sun-god Melkart, the prototype of the Greek Herakles.

他的事迹提醒之一的事迹大力士，他的名字显示了相似的，在属性到phenician太阳神melkart ，原型，希腊赫拉克勒斯。

According to the axiom of homotherapy for heteropathy in traditional Chinese medicine,Psoriatic arthritis and Rheumatoid arthritis fairly resemblance in the etiological factor andsymptom, and also a great of drug are general for them clinically such as Cyclosporin A,methylaminopterin, Tripterygium Glycosides and so on.

临床上很多治疗二者的药物也可以通用，如环胞素A，甲氨蝶呤，雷公藤多甙等等。在祖国医学二者中同属痹证范畴。大量临床研究表明中医药治疗RA疗效确切。

Neurothekeoma and Plexiform Fibrohistiocytic Tumor: Mere Histologic Resemblance or Histogenetic Relationship?

神经鞘黏液瘤和丛状纤维组织细胞性肿瘤：两者仅是形态相似还是其组织发生有关联？

From his appearance one could have taken him for a Jew, but he used to deny this vigorously. He spoke of his hooknose as 'Roman', and was proud of his resemblance to some Roman Emperor—it was Vespasian, I think.

他的外表让人觉得他是个犹太人，他却经常极力否认，说他的鹰钩鼻子是&罗马式&的，并为自己长得像一位罗马皇帝而自豪——我想是韦斯巴芗吧。

In ideational metaphor the resemblance between the transferrum and the paradigm is achieved by objectification.

在表义隐喻中范式和变式间的相似性主要靠实体化来建立。

Interview footage of journalist Jim Tucker among many dubious others is spliced amongst myriad historical footage of the past two World Wars, right wing political speeches, eugenics charts, and shots of woodcuts depicting Napoleanic conquests and the Roman empire, impling that our society's political conservatism bears resemblance.

记者采访录像吉姆塔克其他许多可疑的是拼接之间无数历史镜头在过去的两次世界大战，右翼政治演说，优生学图表和照片描绘Napoleanic木刻征服和罗马帝国， impling ，我们的社会的政治保守主义熊相似。

Add it into your food such as to yogurt, cottage cheese and such.

你可以把它加入到像酸奶、奶酪一类的食物中一起进食。

The man was rescued about three hours later when his partner arrived home, SAPA said.

SAPA说，这为男子在三个小时后妻子回家后被解救