查询词典 beaker culture

The brilliant culture created by the Chinese people has exerted a deep-going influence on the progress of human civilization.

中华民族蕴藏着极大的创造性，她创造的灿烂文化对人类文明的进程产生过深刻的影响。

It means that greater opening and competition will come to us. And the reform in many fields such as society, economics and culture etc. will be more deep-going.

这意味着我国将迎来更大的开放、竞争和涉及社会、经济、文化等几乎所有领域的新一轮深层次改革。

The first aspect discussed is the historical roots including the economic foundation--the vast sea of small-scale peasant economy, the political foundation-the long feudal dictatorship, cultural and ideological foundation-the ideology of utter devotion to the sovereign in the traditional culture, the incomplete eradication of feudal ideologies because of their deep-rootedness, the incompletion of anti-feudal movement, and peoples bluntness of human rights and democracy.

中国小农经济的汪洋大海是产生个人崇拜的经济基础：漫长的封建专制统治传统是产生个人崇拜与个人专制的政治基础；传统文化中浓厚的忠君思想是产生个人崇拜的思想文化基础；封建思想根深蒂固，而中国反封建的运动的不彻底性和人权、民主观念的淡薄使各种封建思想潜伏下来，留下隐患。

Materials are properly more deep-seated in our culture than most of us realize.

实际上材料比我们想象中的更深的扎在我们的文化生活当中。

The structure of culture contains surface and deep-seated layers.

文化的构成既有表层的，又有深层的。

It is a defamation of our social culture, heritage of 10,000 years.

"我讨厌去法庭，我感到很恶心，昨晚我看了录像带，我认为这很野蛮，这是对伊斯兰的诽谤，是对我们传承了一万年的社会文化的诽谤，我对此强烈谴责。"

It is a defamation of Islam. It is defamation of our social culture, heritage of 10,000 years. I strongly condemn it.

这是对伊斯兰教的重伤，这是对我们上万年社会文化的重伤，我对此表示强烈谴责。

It is no exaggeration to say that the fundamental mission statement of the current system is to defame and deconstruct Western culture and history.

没有夸大的说，当前系统的根本任务供述是诽谤和重建西方文化和历史。

Why "Wang Xiao bo's myth", which embraces "defeatism", is the most ugly culture lie.

为什么行"失败主义"之实的"王小波神话"是当代最丑陋的文化蛊惑？

If this animal extinction, the Chinese culture in terms of inheritance and development of a defect.

如果这种动物灭绝了，对中国文化的继承和发展来讲是一个缺损。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。