查询词典 be-all and end-all

I think we'll be a little more offensive, and hopefully more explosive and hopefully get in the end zone.

我认为我们可能比以前需要更多一些的进攻，同时但愿我们能具有更强的爆发力并尽量挺进红区。

1 The properties and requirements in this standard may be superseded by the applicable end-product standard.

2.1.1在这一标准的性质和要求可被适用的终端产品标准取代。

Stainless steel can be milled without much nickel, although the end-product is harder and more expensive to work.

不锈钢可以不需要那么多镍来进行铸造，但是这样的产品会更难生产并且更贵。

In the same way, the source text is an end-product and again should be treated as evidence of a writer's intended meaning rather than as the embodiment of the meaning itself.

与此同理，原文也是一种终端产品，也被看作是作者意图的体现，而不是意义本身的象征。

Three tests identify such competencies:(1) they provide potential access to a wide variety of markets;(2) they significantly contribute to the customer benefits of the end-product; and (3) they should be difficult for competitors to imitate.

三种测试查明这些能力：（1）他们提供可能的接触到各种市场；（2）他们大大有助于最终用户利益的产品；（3）应竞争者很难模仿。

And I'll be your friend to the end.

我永远都会是你的朋友

His words can help us also to endure until the end and be ready to meet our Lord at his coming.

他的话语也可以帮助我们忍耐到最后，预备好在我们的主复临时与他相聚。

If this system be consummated, it can become an applied system. In the end there is a summary of entire paper and the envisagement of future work.

最后对整个论文做了一个总结，并对以后的工作做了简要的展望。

Can lead to posterolateral rotatory instability.25 If necessary for exposure, the origin of the LCL can be elevated off the lateral epicondyle, tagged, and reattached at the end of the procedure using suture anchors.

假如有必要暴露，则LCL起始部可抬高于于肱骨外上髁，作上标记，于手术末用缝合锚重新附上。

Moutan has two different reproduction ways:obligate seed reproduction and amphitrophic reproduction;the dormitory of its embryo has two stages of epicotyl and hypocotyl;the dormitory could be end if it is treated with two temperature conditions.

Moutan生殖特性，具有根状茎、块根、根出条多种形式的以营养繁殖为主、种子繁殖为辅和专性种子有性生殖的两种类型；胚具有上胚轴、下胚轴两段休眠特性，打破休眠需按一定的程序和两种不同的温度条件；……。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐