查询词典 be worth

By the best of my Calculation, that Place where I now was, must be that Country, which lying between the Emperor of Morocco's Dominions and the Negro's, lies wast* and uninhabited, except by wild Beasts; the Negroes having abandon'd it and gone, farther South for fear of the Moors; and the Moors not thinking it worth inhabiting, by reason of its Barrenness; and indeed both forsaking it because of the prodigious Numbers of Tygers, Lyons, Leopards and other furious Creatures which harbour there; so that the Moors use it for their Hunting only, where they go like an Army, two or three thousand Men at a time; and indeed for near an hundred Miles together upon this Coast, we saw nothing but a wast uninhabited Country, by Day; and heard nothing but Howlings and Roaring of wild Beasts, by Night.

我估计，我现在所在的地区正好在摩洛哥王国和黑人部族居住的地区之间；这儿只有野兽出没，荒无人烟。黑人因怕摩尔人的骚扰而放弃该地区迁向前方；摩尔人则因这儿是蛮荒之地，不愿在此居祝另外，这儿群兽出没，是猛虎、狮子、豹子和其他野兽栖息的地方。所以，不论是摩尔人还是黑人，都放弃了这块地方。但摩尔人有时也来这儿打猎。每次来的时候，至少有两三千人，像开来一支军队。事实上，我们沿海岸走了约一百英里，白天只见一起荒芜，杳无人迹；晚上只听到野兽咆哮，此起彼伏。

Certainly, puts aside above these is negative, the reverse side, aboutthe instance which draws back, but also has more people and thematter, presses forward in the face of difficulties, the positiveadvance fact lets us be moved, is worth us studying the model

当然，撇开上述那些消极，反面，关于退的事例，还有更多的人和事，更多知难而上，积极前进的事迹让我们感动，值得我们学习借鉴。

Some historians conjecture the Jie to have been be a medieval tribe related to the modern Kets, living between the Ob and Yenisey tributaries—it is worth noting that the character 羯 is pronounced kit in Cantonese and katsu or ketsu in Japanese, implying that the ancient pronunciation may have been fairly close to Ket.

有学者推测，羯可能是一个与现代偈人有关的中世纪部落，居住在鄂毕河和叶尼塞河附属国之间——值得注意的是羯字在粤语中音kit，在日语中音katsu或ketsu，这表明其古读音可能及其接近ket。

One might be amazed by the speed at which fresh lychees were carried to Chang'an. To understand it, it is worth learning more about the postal service in the Tang Dynasty.

人们一定会对于荔枝运到长安的速度感到吃惊，为了把这个问题弄清楚，对于唐代的邮递服务是有必要加以了解的

Works as a symbolism an important role in the symbolic meaning of Shark is indispensable: Shark as a symbol of evil, and mankind's "fill man" fight on behalf of San Diego can also be viewed as an impossible from the tragic fate embodies Hemingway's life and values; At the same time, the plot of the book for Shark also fully embodies Hemingway's iceberg principle, it is worth pondering readers; I also tried the tragedy of the theoretical point of view, analysis Shark In this tragic story of the role, as well as the role and the elderly, the Marlins, the relationship between the sea.

作为一部象征主义作品的一个重要角色，鲨鱼的象征意义是不可或缺的：鲨鱼作为恶势力的象征，与人类的&硬汉子&代表圣地亚哥的搏斗，也可以看成是一种无法摆脱的悲剧命运，体现了海明威的人生观和价值取向；同时，书中对于鲨鱼的情节也充分体现了海明威的冰山原理，值得读者的玩味；笔者也试图从悲剧理论的角度，分析鲨鱼在这个悲剧故事中的作用，以及这一角色与老人、马林鱼、大海之间的关系。

How can you be " of no account anywhere," when you ought ot count for something in those mattes only which are in your power, where you may achieve the hightest worth?

你怎么可能微不足道？只有你能掌控那些你能掌控的事情（那些在你脑子里的东西。）并把它们发挥到极致。

For we pay a price for everything we get or take in this world, and, although ambitions are well worth having, they are not to be cheaply won.-----Lucille Maud Montgomery

在这个世界上，我们每得到一样东西都要为此付出代价，而且，尽管雄心壮志让我们值得拥有，但它们也不会被轻易获取。

For we pay a price for everything we get or take in this world, and, although ambitions are well worth having, they are not to be cheaply won.-----Lucille Maud Montgomery

我们从这个世界得到或取得任何东西都需要付出代价，尽管野心是很值得拥有，但是却不是很容易就能赢得的。

Well worth mentioning BE, gold leaf metal alloy and hat color inside the gold deposition and tooth essence color are close, therefore the beautiful effect of the repair body wants to surpass titanium metal alloy and roast a porcelain hat;But because titanium metal specific weight is smaller, the titanium metal alloy roasts the weight of porcelain hat obviously and a little bit lightly, suitable for empress many units of the tooth roast porcelain bridge repair.

值得一提的是，金铂合金与金沉积内冠颜色与牙本质颜色接近，因此修复体的美观效果要优于钛合金烤瓷冠；但由于钛金属本身比重较小，钛合金烤瓷冠的重量明显较轻，适合于后牙的多单位烤瓷桥修复。

Players like to be heard, and posting indicating that you've misheard several months worth of posts is...

你把我们所有的回帖当做DPS不满来考虑，你这样做浪费了这帖子几个月的努力，太让人不安了

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷