查询词典 be worth doing

Recently, she won 14,400 liras ($10,000) for a client who lost 60 sheep and 14,500 liras for another who lost a son:"For the Turkish authorities", she notes,"a human life is worth 60 sheep."

同时，她为另一位失去儿子的委托人申请到了14，500里拉的赔偿。&对于土尔其政府来说，&她说，&一条人命的价钱跟60只羊的价钱一样。&

Every little in life appears not worth mention,but these littles are the warmest,they can move us easiliest .Happiness is just in such littles.

生活中的点点滴滴虽显得有些微不足道，但这点滴得细节却往往是最温馨的，最容易打动人的，幸福也就是在这样的细节里。

Company of system of the money in be worth this year holds water 10 years, its predecessor is medium far the system of freight of part of the generation outside the freight company that place of each old of the open sea beyond the littoral zone belongs to, China, goods of far fleet form a complete set in be is acting the company, these enterprises have the goods generation that is as long as 20 years, boat generation of 50 years business experience, at the need that admitted according to shipping market 1995, undertake to its conformity establishs company of system of the money in holding water.

今年正值中货系统公司成立十周年，其前身是中远各大远洋所属的货运公司、中国外代部分船货体系、为中远船队配套的货代公司等，这些企业具有长达20年的货代、50年的船代业务经验，于1995年根据航运市场发展的需要，对其进行整合组建成立了中货系统公司。

We make in our case a deposit , on a mortgage, which is an advance, as you see, since we gain at least ten, fifteen, twenty, or a hundred livres' worth of iron in exchange for our money.

这是一种抵押投资——你看，这可是一种进步了，因为你所投资的钱至少可以换到十磅、十五磅、二十磅或一百磅铁。

An illustration of the world under the sea serves as the background for one of the souvenir sheets, and a photo of an underwater landscape serves as the background for the other. The stamps feature Nemo (a clownfish and star of the film), Tad (a long-nosed butterflyfish), Sheldon, Squirt, Peach, Bubbles, a school of sea turtles, Dory, and Pearl. These small squares of stamps spread joy and happiness with the colorful undersea world they capture. The set is well worth collecting and treasuring.

本组小全张图案分别以手绘及实景的海底世界为背景，除了电影中的主角小丑鱼尼莫外，长嘴柠檬鱼泰迪、小海马东东、小绿蠵龟小古、海星小桃、三角倒吊泡泡、海龟群、蓝倒吊多莉、扁型章鱼珍珠等也都成了邮票主角，将动画电影中缤纷的海底世界表现在方寸之中，为大家散播欢乐，是一套值得珍藏的卡通动画邮票。

The sting operation on Saturday in the pet section of the sprawling Chatuchak Market turned up more than two million baht (US$64,000) worth of rare otters, slow lorises, birds and 21 endangered Madagascar tortoises.

警方周六在广阔的扎都甲假日市集的伪装取缔行动中，从动物区内破获价值两百多万泰铢的稀有水獭、懒猴、鸟类以及廿一只濒危的马达加斯加陆龟。

One might be amazed by the speed at which fresh lychees were carried to Chang'an. To understand it, it is worth learning more about the postal service in the Tang Dynasty.

人们一定会对于荔枝运到长安的速度感到吃惊，为了把这个问题弄清楚，对于唐代的邮递服务是有必要加以了解的

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't ma

没有人值得你去流泪，值得你流泪的人不会让你哭泣的！

Yet the mailroom has become a rite of passage in Hollywood and anyone worth their salt in the industry will have passed through one.

然而邮件收发室已成为在好莱坞的一种成人礼，任何一个能够在这一行混饭吃的人都必须通过这一关。

No man or woman is worth your tears,and the one who is,won't mak you cry.

没有任何人值得你流眼泪，只有一个他，却不会让你哭泣。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。