查询词典 be world-weary

The real sage of br, has experienced great things reviewing all the world vicissitudes, from in burning all kinds of taste sour and sweet bitterly, experience dullness desiring to excel over others to the world , strive for fame chasing impudentness benefiting , do not seek fame and wealth thereby high official positions and riches, goes to be fussy about personal gain and loss , all regards coolly, to rest quietly to recuperate the heart.

真正的智者，曾经沧海阅尽人间兴衰，从苦辣酸甜的百味中，体验到人间争强好胜的无聊，争名逐利的无耻，从而淡泊功名利禄，不去计较个人的成败得失，一切都淡然处之，以静养心。

If a quicksand, then he can Interphalangeal passage if a wind, then even if he can not use network will also network if a-heart, then Heaven and Earth will be on your tolerance, if your heart be healed, then you will be unfair to the World; If you get you want, then you will be satisfied; if you are in the shadow of life, then I can light up the sun

如果成了流沙，那么他就可以从指间流逝；如果成了一阵风，那么他就算用网也网不住；如果把心变成仁，那么天地也会对你宽容；如果你的心得到抚平，那么你是否还会对世不公；如果你得到你想得到的，那么你是否会得到满足

Many compete to try and be the best in the world. All are part of one of the most incredible communities in the world, that of Ironman.

也有许多选手努力让自己成为世界上最棒的选手，大家都是来自这个让人难以置信的国际社区，那就是铁人社区！

Even though the petty Kemalist dictatorship of the bourgeoisie did emerge in Turkey after the first imperialist world war and the October Revolution owing to certain specific conditions (the bourgeoisie's success in repelling Greek aggression and the weakness of the proletariat), there can be no second Turkey, much less a "Turkey" with a population of 450 million, after World War II and the accomplishment of socialist construction in the Soviet Union.

如果说，由于特殊条件（资产阶级战胜了希腊的侵略，无产阶级的力量太薄弱），在第一次帝国主义大战和十月革命之后，还有过一个基马尔式的小小的资产阶级专政的土耳其，那末，在第二次世界大战和苏联已经完成社会主义建设之后，就决不会再有一个土耳其，尤其决不容许有一个四亿五千万人口的土耳其。

While no doubt such political strength can be set back in given localities through political counteroffensives of capitalist groups, it is also true that the long-run "democratization" of the political machineries throughout the history of the modern world-system have served to make the curveof the political strength of the working classes an upward one over the longue durée in virtually all states in the world-system.

虽然这种政治势力在特定地域里，无疑会遭受资本家集团的政治反击而撤退，但是现代世界体系的整个历史里，政治机构的长期「民主化」，确实让劳工阶级的政治势力曲线，在世界体系的几乎所有国家里，就长期而言都在上升。

15 SOT: MARKUS MERK I WAS BORN IN KAISERSLAUTERN. KAISERSLAUTERN IS ONE OF THE 12 WORLD CUP HOST CITIES AND MY PARENTS HOME IS ONLY 300 METERS AWAY FROM THE WORLD CUP STADIUM. WHEN I WAS A YOUNG LAD IT WAS CLEAR TO ME THE FOOTBALL WOULD BE MY GAME.

我出生在凯泽斯劳藤，凯泽斯劳藤是12座主办城市之一，我父母住的地方距离世界杯体育场只有300米的距离，我从很小的时候就确定自己会在这个领域发展了。

Oil shale is an important potential energy,which has huge reserves.If converting it into calorific capacity,the reserves would be ranked the second in fossil fuel in China,just following coal.If converting it into shale oil,the reserves of oil shale in the world is about 475 billion tons,almost 5 to 4 times of minable reserves of native oil in the world.

油页岩是一种重要的潜在能源，储量巨大，若折算成发热量，它的储量在化石燃料中仅次于煤而列第二位；若折算成页岩油，世界上油页岩储量约为4750亿t，相当于目前世界天然原油探明可采储量的5.4倍，因此油页岩的勘探与开发已成为世界性新能源开发的课题。

S. Lewis' Narnia books, great though they may be, are not in this strict sense mythopoeic: Lewis does not want to create a self-consistent secondary world, but rather a world in which all the varieties of mythology meet and find their home.

Lewis是The Inklings的一员，纳尼亚是他所写的畅销奇幻小说，共七本）虽然是伟大的成就，但它们并不是严格意义上的神话创作，明白这一点很重要。Lewis并不想创造一个自我连贯的第二世界，而是建造了一个可以容纳所有神话因素的大本营。

According to Noemi,"having Marta as a special guest would be a fantastic way to welcome the world live on TV to the FIFA Women's World Cup 2011".

依照 Noemi，&有作为一个特别的客人 Marta 会是一个奇妙的方法欢迎对国际足球联盟在电视上是活的女人的世界杯 2011 的世界&。

Venezuelan expert Pablo Hernández Parra says the world will need more than 92 million barrels a day by early next decade, of which OPEC will not be able to provide more than 38 million barrels, while the rest of the world's producers will provide around 49 million.

委内瑞拉专家巴勃罗埃尔南德斯帕拉说，世界将需要更多的超过9200万桶，每天早在未来十年，其中欧佩克将无法提供更多的超过38万桶，而世界其余地区的生产商将提供约49万美元。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。