查询词典 be world-famous

At the end of the last World Cup race, a number of points in accordance with the individual classification in the World Cup will also be added

在世界杯赛最后一场比赛结束后，还须按世界杯赛个人排名加上如下表所列的分数

By introducing the high-speed railway in Sweden and France,the article describes the development strategy and management of high speed railway in the world,making a point that China should develop railway rapid transit system,determine the development strategy and strengthen governmental responsibility,improve analysis and forecast ability as well as take advantage of relevant policies to be more competitive in the world market.

结合瑞典、法国高速铁路，介绍世界高速铁路发展战略和经营管理，认为中国应该发展铁路快速客运系统，确定铁路发展战略，强化政府责任，提高分析预测水平，争取相关政策，开展市场竞争。

And I think that it is a lesson that is well-respected by the rest of the world and could be emulated by the rest of the world.

我认为这个教训也受到世界其他国家的尊重，或许可能得到世界其他国家的效仿。

China leads the world in the research on male contraception techniques, some of which have been listed as the ones to be promoted by the World Association of Voluntary Surgical Contraception.

中国的男性节育技术研究已处于世界领先地位，有的已被世界志愿手术节育协会列为推广技术。

My Hankou Electric stove Company 150th most new generation vapor sends the blue stove, invested the Hangzhou abundant world power tool company two phase of projects in the German abundant world group to be already completed the production, and obtained the enormous success.

我汉口电炉公司第150台最新一代蒸气发兰炉，在德国博世集团投资的杭州博世电动工具公司二期项目已经落成投产，并获得极大成功。

The whole world orders room net is to be in the whole world to precede positional business affairs and private trip hotel book a system at present.

全球订房网是目前处于全球领先地位的商务暨私人旅行酒店预订系统。

Chris Rufer: While exports from California have increased significantly over the past year (2007/2008), and are continuing from the 2008 crop, for them to continue and be a permanent fixture of world trade, production in the EU, or other parts of the world, will have to decrease.

答：加州出口量在过去的一年中（ 2007/2008 ）显着增加，并在2008产季持续发展。

The winner of the tie will stay at the World Group, and the loser will be dropped to World Group II.

胜者将继续留在世界组，失败者将降至世界2组。

In the new round of the reform in course system, the political education with state-ruling as its core should be transformed into an overall people-orientated competence education; the ideological education based on the Marxist theory should be transformed into an education of humanities and social sciences according to different disciplines; the education with an extreme emphasis of obligations and duties should be transformed into a citizen education which emphasizes both rights and obligations; the "authority-orientated" and "book-orientated" education should be transformed into an education orientated towards modernization, the world and the future

在新一轮课程体系改革中，应该从以国家统治为核心的政治教育，转向以人为本的全面素质教育；从以马克思主义理论体系出发的意识形态教育，转向从学科分类出发的人文社会科学教育；从片面强调义务责任的子民教育，转向树立全面权利义务观的公民教育；从一定程度的&唯上，唯书&教育，转向&面向现代化，面向世界，面向未来&的教育。

I did not know is I cannot read this world, this world cannot read me, likes between the human and human's being together, I can very carefully treat each person, might always various spear point aim at me, I once very diligently explanation, attempted to be able to obtain each person's forgiveness, but after innumerable inferior futile efforts, I finally understood disliked me regarding the person, again how the intention, did he also have thousands of to dislike my reason.

我不知道是我读不懂这个世界，还是这个世界读不懂我，就像人与人之间的相处，我会很小心地对待每一个人，可总是将各种各样的矛头指向我，我曾经很努力的解释，试图能获得每一个人的谅解，可是当无数次徒劳之后，我终于明白对于一个讨厌我的人，再怎么用心，他也有千万个讨厌我的理由。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。