查询词典 be well-known

Steppenwolf rocketed to world-wide fame after their third single,"Born To Be Wild" as well as their cover of Hoyt Axton's "The Pusher" were used in the cult film Easy Rider (both titles originally were released on the band's debut album).

乐队的第一次成功当属他们的第三支单曲Born To Be Wild在1968年冲到了排行榜的亚军，这支叛逆摇滚青年的颂歌很快响遍全美，成为不朽名作。

To ensure the evenness of asphalt pavement, the construction operation should be well organized, and the construction process should be strictly controlled.

提出了针对性的施工控制措施。只要对施工作业进行精密的组织，严格施工过程的控制与管理，就能有效地提高沥青路面的平整度。

Exhort slaves to be subject to their own masters in all things, to be well pleasing, not contradicting

2：9 劝奴仆要凡事服从自己的主人，讨他们的喜欢，不可顶撞他们

These genera should be treated as part of Gaultheria; however, an infrageneric system of the genus may not be well established without sampling the Asian members of the genus.

一些种是高山、亚高山山坡或树线以上植物群落的重要组成成分，在世界植被组成中占有一定的位置(徐廷志，1991)。

But there would be a house-party for the grouse, and he wanted to be well ahead.

但是家里将举行一个松鸡的游猎会，他要及时赶到。

The seat at that church be broad , and the hassock be well stuffed

那个教堂里的座位很宽，跪垫也垫得均匀

I'd rather marry a simple, honest country girl.She needn't be well-educated, just as long as she's in good health, has a good temper, and will willingly let me be her 'Lord and Master.

我宁可娶一个老实、简单的乡下姑娘，不必受高深的教育，只要身体健康、脾气服从，让我舒舒服服做她的Lord and Master。

There might have been the occasional fever, and Li-ma would always be summoned to chant and intone her incantation and then all would be well again.

就是身上有时发一点烧，叫李妈来呼鸡唤狗的念念有词，也就没事了。

In the earlier stage, the host city should accomplish such tasks as traffic demand analysis, the laying-out and designing of traffic facilities, and transportation organization management for the Olympics. During the Games, the special demands of the Olympics have to be considered, and the assembling and evacuating of each client group should be well organized .Moreover, related departments should make great efforts to coordinate the Olympics' transport system and other transport systems.

前期需要做好奥运会交通需求分析、交通设施、交通组织管理的规划和设计工作，赛时需要考虑奥运会运行的特殊要求，组织安排好各客户群体的集散运输服务，同时协调好赛事交通和社会交通。

Margaret Thatcher would be well over to the right, but further right still would be someone like that ultimate free marketeer, General Pinochet.

玛格丽特。撒切尔则属于右翼，但更右倾的则属于那些主张绝对自由市场经济的人士，如皮诺切特。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失