查询词典 be used to

Based on this discussion, the dissertation attempts to establish a framework for translation from a sociosemiotic perspective, emphasizing that Peirce's triadic division of a sign can be used to explicate translation in a macro point of view and that Morris's famous three types of meaning can be applied to the actual translation practice. From this, it can be clearly shown that a sociosemiotic theory is a sound one in its application to translation.

基于这些讨论，论文构筑出了一个社会符号学的翻译理论框架，强调：皮尔斯对于符号的三分法可用于对翻译进行宏观上的探讨，而莫里斯提出的语言符号的三类意义可应用到具体的翻译实践之中。

Lastly, the simplistic, but interesting 3-C (consistency, connectedness, and culture fit) frame, which some used to evaluate education reform in Hong Kong (Dowson et al., 2000), may also be used to explain the complicated case of educational development in China's mainland.

最后，简单，但有趣的3℃（一致性，关联性和文化适应）框架，一些用于评估在香港的教育改革（道森等人。，2000年），也可以用来解释复杂的案件在中国教育发展的大陆。

The dialectics between storage and effluvia can be used to explain physio and patho phenomenon ,reveal cause and pathogeny and invasion regula ,and it is used as two pieces of detailed outline to guide facing and distinguishing disorder .

藏泻辩证可用来解释生理，病理现象，揭示病因，病机和发病规律，并可作为两个纲目指导临症辨证。

The secret is used to garble the password, and the same secret can be used to retrieve the original password.

秘密是用来混淆密码，同样的秘密，可用于检索的原始密码。

It can be used to create a platform for transplant from another platform to the hypertext document a simple markup language. often used to create Web pages.

它是用于创建可从一个平台移植到另一平台的超文本文档的一种简单标记语言，经常用来创建Web页面。

The modified basic price of land can be used to express the land price level of residential site. After then, the author used linear function to set up a derived demand model of residential site, and got the influence factors of the interurban residential site price differences.

笔者收集了十个省市和三个直辖市共计96个城市的住宅用地一级基准地价，依据基准地价内涵对样本数据进行了修正；并结合我国城市地价水平分布状况，可以认为城市住宅用地一级基准地价可以用来衡量一个城市住宅用地价格水平。

When used as a key to a map, either value could be used to access the corresponding element.

用做 map 对象的键时，可使用任意一个键值来访问相应的元素。

In order to assist Boost converter design, the working process of the converter at discontinuous current mode was analyzed and a nonlinear mathematical model was estabilished as well. Case study on Matlab/ Simulink was performed with binary logical variable used, the simulation result was consistent with the theoretical analysis which proveed the validitd and feasibility of the proposed model. The model could be used to assist Boost circuit design effectively and supplie a basis for parameter optimization.

为了辅助升压变换器在应用中的设计，分析了电流断续状态下Boost变换器的工作过程，建立了这种状态下的Boost变换器非线性数学模型，在结合二进制逻辑变量，建立了Simulink模块下的变换器仿真模型，研究表明仿真结果与理论分析结果一致，证实了模型的准确性和可行性，这种逻辑与模拟结合的简明通用的模型可以高效辅助Boost电路设计并为参数优选打下了基础。

After the discussion of the static Markoff chain model,the dissertation establishs a normal set called Stat Model, which can be used to calculate a support probability of the experimental data sequence.The probability is a standard which is used to determine the existence of the abnormal behavior.Then an abnomal detection method based on the static Markoff chain model is discussed, and a detection arithmetic is brought forward, the results of experiment is given.

本文利用马尔可夫模型建立一个正常集，也就是统计模型，通过计算该模型对一个实际观测序列的支持概率来判断是否存在异常行为，并给出基于静态马尔可夫链的检测算法及其修正算法，最后给出实验结果。

X are under implementation, there is a need for hard drive cloning, please enter the Ghost subdirectory, run Ghost.exe procedures should be noted that, if it is in The program runs under DOS when running the program to start before the best mouse driver for DOS, because the operation of Ghost is like a window screen frame, use the mouse to click to choose will be more convenient - although it can be used to operate the keyboard.

Ghost就是克隆硬盘的程序，该程序在DOS下、Windows9.X下都可执行，所以要进行硬盘的克隆，请先进入到Ghost子目录，运行Ghost.exe程序，需要注意的是，如果是在DOS下运行该程序时，在运行该程序前最好启动DOS的鼠标驱动程序，因为Ghost的操作画面是仿窗口画面，使用鼠标点击来选择会方便一些--虽然也可以用键盘来操作。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。