查询词典 be unable to find any chinks in sb.'s armour

Pair of dartlike weapons insert but block of wood middle equally if the once spends dartlike weapon hand , can allow the person to nourish thorn once more, but lose hand again, be to be unable to get such chance again.

但如果一次花镖手双镖均插不中，可以允许其再补刺一次，但再失手，即不会再有这样的机会。

There is no doubt that the pathways described by Behe are dauntingly complex, and their evolution will be hard to unravel. Unlike anatomical structures, the evolution of which can be traced with fossils, biochemical evolution must be reconstructed from highly evolved living organisms, and we may forever be unable to envisage the first proto-pathways. It is not valid, however, to assume that, because one man cannot imagine such pathways, they could not have existed.

Behe 描述的路径无疑是复杂得惊人，而且我们很难弄清楚其进化过，从化石中可以推测解剖学结构的进化过程，但生化进化却不同，必须从高度进化的生物入手，我们可能永远也找不到进化过程中最早的原始路径（proto-pathways ），然而也不可因为某人想像不出这样的路径，而假设他们不曾存在。

The three bacterial strains were unable to decolorize RAY72 effectively due to its high bio-toxicity, while biosorption of RAY72 by the bacterial mass occurred.

对单一染料而言，RAY72因为可能具有很大之生物毒性，造成三菌株皆不能将RAY72有效率地分解褪色，但有生物吸附脱色的现象。

The disadvantages first lie in "too much" and it caused confusion of its definition; second, the deflective angle of the dissertation is unable to reflect the essence of political ideological work.

目前，关于&思想政治工作效益&的论述，一是多，引起了概念混乱；二是角度偏，没有真正反映思想政治工作效益的本质。

Maynard was born with a rare genetic disorder called dermatopathia pigmentosa reticularis, and she's also missing those unique marks on her toes, in addition to being unable to sweat.

由于出生时患有一种名为&网状色素性皮病&的罕见遗传性疾病，梅纳德天生10个手指没有指纹，10个脚趾也没有趾纹，而且她的皮肤没有汗腺，无法正常排汗。

Whether does the student complete the study task smoothly, if in school whether has the health psychology to be inseparable, if the student receives the psychological question the puzzle, then will be unable to study devotionally.

学生能否顺利完成学习任务，与其在校是否有健康的心理密不可分，如果学生受到心理问题的困扰，则将无法专心学习。

What but exaggerates, since the bone in thought that oneself is a didelphis lanigera, therefore basic is unable to receive.

而更夸张的是，Ellie打从骨子里认为自己是一只负鼠，所以根本无法接收Manny。

The object function of IGM(1,1) is unable to be gained by classical optimization approaches due to its discontinuousness and non-differentiability. We design a genetic algorithm for IGM(1,1) based on its characteristics and test the algorithm with an example. The result acquired shows that the simulation precision of IGM(1,1) model is much higher than that of GM(1,1) mode

由于IGM(1，1)目标函数非连续，不可导，用传统的优化无法求解，本文针对IGM(1，1)模型的特性设计了求解该优化模型的遗传算法并进行了算例验证，求解结果表明了IGM(1，1)模型的模拟精度远高于GM(1，1)模型。

Apart from oversimplifying a complex reality, the simple message "ABC"( A bstain, B e faithful, use a C ondom ) is likely to disempower and stigmatize those who are unable to heed its call.

除了过分简单化一个复杂的现实之外，简单的&ABC&口号（即&杜绝，忠诚，使用安全套&）可能会侮辱那些不能遵守口号的人。

The most disheartening thing for them is being unable to treat patients with severe ailments in a timely fashion.

而最令他们难过的，还是无法对情况严重的病患进行及时的医治。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。