查询词典 be unable to find any chinks in sb.'s armour

Ss of our Sunexhausts its nuclear fuel,it is unable to support its ow

当一颗质量超过我们的太阳目前质量1.4倍的巨星的内核耗竭其核燃料时，它便无

If the system is unable to allocate memory for a new instance of the application, the returned instance pointer will be NULL.

如果系统无法为应用程序的新实例分配内存，返回的实例指针将是NULL。

I'm a person who gets myself into a dead end. Before a work is finished, I am unable to leave the room. I established a recording studio in Boston and I can stay there for a good few days. One side of the room is my bed and everything else is recording devices. I can shut myself in for a few days. If I come across dissatisfaction I bother me for the whole day, it's very uncomfortable. You can hear me groaning and moaning from outside. But when I produce a satisfying piece of work, you will see that I'm like a nutcase overwhelmed with happiness.

我是一个很钻牛角尖的人，一个作品还没有修好前，我是无法走出房间的，我在波士顿盖了间录音室，我可以待在那边好几天，那房间一边是我的床，其它的就是满满的录音器材，我可以封闭好几天，如果碰到不满意，我会难过一整天，非常不舒服，你从外面就可以听到我的长吁短叹，不过做出满意作品，你会看到我像疯子一样乐不可支。

There has been considerable research in the field of stereo vision, and most stereo vision algorithms have been developed on the basis of regular lens camera model. However, such algorithms are unable to be used in the field where the clearance between the object and lens is minimal.

目前的双目或多目立体视觉方法基本上是在常规镜头摄象机成像模型的基础上发展起来的，但这些方法无法直接用于近距离大视场立体视觉感知的应用场合。

As many of us learn in school, despite all his efforts, Oedipus was unable to escape his disastrous destiny

就像我们从学校里学到的那样，尽管俄狄浦斯付出各种努力，还是无法逃脱他的悲剧命运

Useful when you started the browser in off-line mode, and the toolbar was unable to load its content from the server.

有用的当您开始浏览器在离线模式，并在工具栏无法加载其内容从服务器。

Additionally, if a wedding video is made, it often is unable to pick up the words of the officiant or the couple reciting their vows.

此外，如果结婚录影了，但往往是无法回升的话，该officiant或夫妇朗诵自己的誓言。

Okada also confirmed that Japanese smelters had been unable to revive the price participation scheme, which takes into account changing copper prices.

冈田还证实，日本冶炼厂一直未能恢复价格参建居屋计划，其中考虑到不断变化的铜价格。

The freighters' escort, shuttle Omicron 5, was unable to properly fend off the Alliance craft, but Zaarin's pilots, particularly Maarek Stele, were able to do so.

在货运船的护航舰，穿梭机"ο5"号无法击退同盟战机的情况下，扎林的飞行员们——尤其是马雷克·斯蒂利——成功地做到了这一点。

I omnia is more than just being unable to fall asleep.

失眠并不仅仅是无法入睡。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。