查询词典 be transferred to

These quotas can be transferred to other fisherman or used to legalize their harvest.

这些定额能够被转让给其他渔民或是用来使他们的收获合法化。

Pot experiments were carried out to study airborne ~ 125 I deposition on crops and soil, the results show that (1)~ 125 I aerosol deposited on plants in a dry deposition mode;(2)~ 125 I aerial deposition on leaves can be transferred to other tissues through foliar absorption;(3) corn and navy bean have the largest observed translocation factor of the selected crops.

盆栽实验的结果表明，(1)125I气溶胶在农作物上的沉积主要是干沉积；(2)沉积在农作物上的125I可以通过叶面吸收转移到其他组织中；(3)玉米和菜豆的易位因子最大。125I从土壤到农作物的吸收实验表明，沉积在土壤中的125I能够通过根部吸收转移到农作物中，125I在小米和高粱中的转移系数明显高于其他作物。

Alternatively, the records can be transferred to an off-line system for processing, to reduce the load on the exchange.

或者是，将记录传送到脱机系统去处理，以降低交换机的负荷。

"Refers to the open auction bid form, or specific items of property rights should be transferred to the highest price of the sale of the way."

"指的是公开拍卖竞标的形式，或具体项目的财产权利，应当移交的最高价格出售的方式。"

Marketing and Sales Organization 3.1 Sales Organisation Organization chart and description of sales staff; by product line, by division, by geographic distribution Describe the number of in-house sales personnel and their average years' experience with the Company and industry generally Describe the incentive arrangements with the sales professionals Describe any training provided to the Company's sales force Describe each sales person who will be transferred to newco (age, average experience with Company and indsutry, incentive agreements, training, performance) 3.2 Sales channels, representatives Description of the sales channel, legal relationship with sales offices, wholesalers and direct retailers and break down of sales by each (location, direct, reseller, distributor, etc…) List of key representatives, wholesalers, resellers, etc.

3月1日销售组织架构图销售组织与销售人员的描述；按产品线由师按地理分布描述一些在内部销售人员，其平均年经验的公司，业内人士普遍形容激励安排与销售专业培训说明该公司的销售队伍描述每个销售人员将转往新(年龄公司与制造业平均经验，激励协议、培训业绩)3.2销售渠道描述代表的销售渠道，同法律售楼处，直接打破、批发商和零售商销售的每(地点、直接、转售商、经销商、等等：：)主要代表名单、批发商、转售等为每个大字补偿安排，服务市场，成交额达到长短关系满意度形容任何重大历史趋势和预测方法采用的销售及分销公司和服务行业普遍三月三日跷跷描述营销活动三月四日六月三日活动说明客户名单、描述(名称、地点、工业类、每年营业额、主要产品卖给顾客)前50位顾客提供一份合同五十强顾客。

Ten PCs with Pentium Pro processors were used as a render farm, which is a series of networked computers that work together to distribute the CPU-intensive task of painting the skin or surface of a 3D object, which will eventually be transferred to film.

十台拥有奔腾处理器的计算机是用来作为算图的机械组，这是一系列的网络计算机，一起工作，分别负责制作三维物体的皮肤或表层，这些最终都会放到电影中去。

Dreaming souls, weary of our time, have desired to be transferred to the sublime age of Pericles

爱好幻想的人，厌倦于我们时代的鄙俗，总想要转移到崇高的伯利克里时代去。

The nerves to the flexor digitorum superficialis muscle can be transferred to the pronator teres muscle.

旋前功能丧失，可转位指浅屈肌支1支～2支与PT肌支在入肌点处吻接，重建旋前功能。

In 1920 ordered to be transferred to France in the context of war reparations .

于1920年下令将移交给法国在战争赔偿。

In 1920 ordered to be transferred to Belgium in the context of war reparations , where it was disassembled.

于1920年下令将移交给比利时在战争赔偿，如果有人拆卸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。