查询词典 be transferred to

The watermark data are embedded into some proper hypercomplex frequency components and their corresponding HFT coefficients are modified to fulfill the symmetry constraint. The prerequisite, the watermarked host image in spatial domain should also be transferred in red, green, and blue channels, of embedding watermark data into the hypercomplex frequency domain is obtained.

它通过对彩色载体图像进行快速超复数傅氏变换，在超复数频域选择合适频段嵌入水印，并且修改其对称系数的值，保证了嵌入水印图像仍然可以用彩色图像的红、绿、蓝三色进行传输。

For that purpose, on the rotor there is located at least one transmitter, which transmits light towards a receiver mounted on the axis of rotation, the light being modulated with the data to be transferred.

为此目的，在转子上，设置有至少一个发射器，其向安装在转动轴上的接收器发射光，该光用待传输的数据进行调制。

The name card that contains a RFID Tag is read by a RFID reader. The mirror interface is constructed by hiding a minicam in the back of a mirror. When the system user stay in front of mirror, the user shape image will be caught and then transferred to the friend by internet. This process will improve the accuracy of face recognition.

其次，在资料更新的部分提出"Mirror Interface"的方式，在使用者面对镜子时启动镜子内藏的摄影机所拍下的画面来更新资料档案中人物的识别资料；见面时能根据更新后的画像来辨识眼前的人物是谁，以提高人物辨识的准确度。

This material can form stable monolayer on a water surface to be transferred onto solid substrates.

此材料可以在水面上形成稳定的单分子层膜，并且所形成的单分子层膜可以转移到固体衬底上去。

Demobilized officers and noncommissioned officers transferred to civilian posts should be ensured of housing benefits mainly by subsidies and incorporation into the social security system.

转业复员干部和士官住房主要是采取领取住房补贴，纳入社会保障系统加以解决。

The most northerly races have to be transferred southwards .

最北的种族有必要南移。

We all get along really well and I think definitely our chemistry offscreen is going to be transferred onscreen.

我们相处的很不错并且我很清楚的知道我们银幕下的某些举动总会被搬上银幕。

The outpayment of the guaranteed sum by the German bank is ... in no way affected by legal decisions in other jurisdictions such as China,' wrote Q-Cells spokesman Stefan Lissner in an email.'Q-Cells has already started the draw-down process of the bank guarantee and expects the respective sum to be transferred within the next days.

Q-Clls发言人利斯内在一封电子邮件中写道，德国银行担保的付款金额不应该受到中国等其它司法管辖区法律决定的影响。Q-Cells已经开始了银行担保的取款进程，预计有关款项将在未来几天内转走。

When data is to be transferred,it's packaged in an IDataObject.

当数据被传输时，它被包裹在一个IDataObject中。

Parallel ports take in printer, scanners, etc, There are now USB ports for USB printers, scanners, digital cameras, etc. Now there are Fire Wire ports t00-but these are useful for those into video-editing and such tasks that need a lot of data to be transferred in a shot.

采取并口打印机、扫描仪等，目前港口的USB打印机的USB、扫描器、数码相机、目前火电等港口上游，但这些都是有用的成录像剪辑，这样的任务需要大量的数据将转一炮而红。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。