查询词典 be transferred to

These offenders can and should be transferred to the adult system.

这些罪犯可以而且应该转移给成年体系。

During the surveillance audit the valid certificate could be transferred to ISO 9001:2008 as well.

在进行年度跟踪审核的时候，企业也可以申请换发ISO 9001：2008的证书。

Once caught, the cat should be transferred to a carrying or restraint cage and put in a quiet place covered with a cloth or blanket.

一旦捉住猫，应将其转放至便携式或加固型笼箱内，用毯子或布将遮掩后安置于安静处。

It is suggested that material be transferred to a separate dish or plate for each patient,with unused portion discarded after patient visit.

它被建议材料被为每一病人随着在忍受访问以后丢弃不在使用的部分把转移到一分开盘子或者器皿。

For import drugs with IDLs, the production technology may be transferred to local drug manufacturing enterprises by the original appliers for the import drug registration.

已获得《进口药品注册证》的品种，其生产技术可以由原进口药品注册申请人转让给境内药品生产企业。

Heavy metals in soil can be transferred to arthropods through food chains and accumulated in these animals.

土壤中的重金属可通过食物链向节肢动物传递，并在其体内累积。

Conditions can also be transferred to a ventilated air-defense fortifications canisters inside.

有条件的也可转移到有滤毒通风装置的人防工事内。

While working at the deboning plant, the project team starts learning about the chicken legs and experiencing deboning work so that the deboner's knowledge can be transferred to them.

当在剔除肉中的骨头植物工作的时候，计画小组启动学习小鸡腿而且经历剔除肉中的骨头工作以便 deboner 知识能被转移到他们。

The finished seam programs are saved on a dongle and can be transferred to the machine control subsequently.

完成后的缝式程序被保存在存储棒里，然后可以随意地传输到机器的控制盘中。

Save files can also be transferred to and from your computer for use with emulators.

这些游戏存档可以在计算机上使用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。