查询词典 be told

Yes, but I didnt know when it will be Mother Day, I aske my husband when. He told me it is this Sunday.

是呀，可是我还是不知道是今天还是周日，我问老公什么时候是"母亲节"？

We need to be patient until Thursday, he told the Associated Press.

我们需要耐心，直到今天，他告诉美联社。

It may be astutely observed at this point that you and I are primarily the result of what we have been told and taught, and what we have been sold and bought.

在这点上，我们很快发现我与你可能都是被人强加和塘塞的对象。

I told her I would be helping her at any moment.

我告诉我她将在任何时候帮助她。

How would you feel when told that your salary would be cut by 35% each year or the company would find new replacements at half your cost?

如果您被告知您的工资每年被减掉35%或准备招聘薪资比您低一半的新人，您会做何感想？

However she was more conciliatory about enforcement of the law on New Year's day, indicating most revelers will unlikely be faced with being told to stub out their cigarettes and cigars at the stroke of midnight or risk a fine.

但她对元旦时期执行此法令的态度有所保留。她表示，大部份过年狂欢的人，不会在午夜钟响时被迫熄掉手上的菸与雪茄，或面临罚款。

I wish you would be more attentive to what your teacher has told you.

希望你能多注意老师对你说的话。

They admired it,and at the same time they were sorry that this man with the kind,clever eyes, who had told them this story with such genuine feeling,should be rushing round and round this huge estate like a squirrel on awheel instead of devoting himself to science or something else whichwould have made his life more pleasant; and they thought what asorrowful face Anna Alexyevna must have had when he said good-bye toher in the railway-carriage and kissed her face and shoulders.

他们赞赏这美丽的景色，同时伤感目光亲切睿智的阿列恒——他饱含真情地给他们讲述了这个故事——一直像轮子上的松鼠一样旋转不息地在这个巨大的庄园里奔忙，而不去做学问或从事其它将使他的生活更舒心的工作；他们还想到了当阿列恒在火车上跟她道别并亲吻她的脸庞和肩头时安娜·阿列克丝耶夫娜必定悲痛欲绝的脸。

He told them that he wanted AZT, a drug used to treat AIDS patients, to be given to HIV-positive pregnant women to prevent the disease being passed on to their unman babies .

他告诉他们他想要爱滋病防护药提供给带有爱滋病毒的孕妇们，以预防疾病传染给她们虚弱的婴儿们，这是一种为爱滋病患者提供治疗的药。

He stood in front of a large audience including South African President Thabo Mbeki. He told them that he wanted AZT, a drug used to treat AIDS patients, to be given to HIV-positive pregnant women to prevent the disease being passed on to their unborn babies.

他在包括南非总统在内的众多听众面前，告诉人们，他希望HIV阳性怀孕的人能得到抗癌药AZT，这样就不会把艾滋病遗传给未出生的婴儿。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷