查询词典 be to blame

Yes I'm being sarcastic, but can you blame me?

是我正在风凉话，但你能责怪我吗？

Poorly designed reward systems are sometimes to blame for overinflating egos, says Roy Saunderson, president of Recognition Management Institute, a New York provider of workplace-consulting services.

有时，不合理的奖赏办法也会导致某些员工过于自负，纽约职场咨询服务公司Recognition Management Institute的总裁罗伊·桑德森说。

I look offended disaster, be afraid that the gentleman comes back blame, did not want to live, ate white arsenic frost first, often do not break out, eat red arsenic again, still cannot die, now giddy, lie here struggle to save one's life.

我看惹了祸，怕先生回来责怪，便不想活了，先吃了白砒霜，老不发作，再吃红砒霜，还不能死，现在正头昏脑胀，躺在这里挣命呢。

Could I blame it on the governmental system, or on myself --- I might be corrupted, but I was scantily shameless and ruthless then.

我能怪政府的制度不佳吗？还是怪我自己可以贪污，可是脸皮不够厚，心不够狠？

Return to the home, still is scathingly blame.....

回到家里，还受到严厉的指责。。。。。

I find the article quite objective. It does not place one-sided blame on Britain, but scathingly exposes the mutual errors committed by Britain and China.

客观我觉得这篇文章还是很客观的，并没有单方面指责英国，而是把中英两方面的错误都严厉地指了出来。

For that, Britain's sclerotic planning system is partly to blame.

对于这一点，英国僵化的规划系统多少有些责任。

When I do not want to take a shower, neither blame me nor scold me...

当我不想洗澡，不要羞辱我也不要责骂我。。。。。。

I don't scorn you for your job. I don't blame you for hunter's state.

我不藐视你的工作，我不因为猎人现在的状态而责怪你。

For example, the following screen dump shows the Blame output for the source code to the Vault command line client

例如，下面的截图显示了 Vault 命令行客户端上源码的过失的输出

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。