查询词典 be to blame for

Blame it on the lightless conspiracy of bee life , a secret guarded by ten thousand fanatically loyal , armed soldiers .

其责任归咎于蜜蜂生活的隐密性，一个由狂热忠诚的武装卫士守护着的秘密。

Blame it on the lightless conspiracy of bee life , a secret guarded by ten thousand fanatically loyal , armed soldiers .

这得归咎于蜜蜂生活的隐密性，这是一个由上万只狂热而忠诚的武装卫士守护着的秘密。

Blame it on the lightless conspiracy of bee life, a secret guarded by ten thousand fanatically loyal, armed soldiers.

其责任归咎于蜜蜂生活的隐密性，它有一个由狂热而忠诚的武装卫士守护着的秘密。

Blame it on the lightless conspiracy of bee life , a secret guarded by ten thousand fanatically loyal , armed soldiers .

其责任归咎于蜜蜂生活的隐密性，这是一个由上万狂热而忠诚的武装卫士守护着的秘密。

Blame it on the lightless conspiracy of bee life, a secret guarded by ten thousand fanatically loyal, armed soldiers.

其原因归咎于蜜蜂生活的隐密性，这是一个由上万只狂热而忠诚的武装卫士守护着的秘密。

Blame it on the lightless conspiracy of bee life , a secret guarded by ten thousand fanatically loyal , armed soldiers .

其责任归咎于蜜蜂生活的隐密性，这是一个由上万只狂热而忠诚的武装卫士守护着的秘密。

We can , or quite frequently do , blame we contemporaries to manal failures , but the fact of the problem is these the root causes to maximum problems go abundance deeper .

咱们没去西方国家国家疑题，而且经常因一自己的失败抱怨咱们的同时代人，但是，事实是许多重难点型的根本理由要深刻得多。

It should be a direction type of efficiency that the government assigns mandatorily. Under the condition of market economy, the income gap of having certain degree is rational ,it is effectual too; Of our country the main cruxeses of unfair distribution of social wealths are the unfair income assign terms and assigning process.vlndividual income tax has little effect in changing this, so it is unfit to put too much blame on the individual income tax law about the current situations of unfair distribution of social wealth; To regulate the income distributes is a system, and managing income unfair distribution should be arranged and develop simultaneously more measures too.

在市场经济条件下，有一定程度的收入差距是合理的，也是有效的；我国社会分配不公的主要症结所在是收入分配条件和分配过程不公平，个人所得税对此所能发挥的作用是极其有限的，因此不能将社会分配不公的现状过多地归责于个人所得税法，要求在指导思想和制度上提高公平特别是实质公平的程度；收入分配的调节是一个系统，治理收入分配不公也应当多措并举。

Fear of the drugs' side effects, widespread skepticism of Western medicine, the reluctance of public figures to say positive things about ARVs, and reverence for traditional healers lead many patients to shun the drugs. Many activists blame the situation on President Thabo Mbeki and his health minister, Manto Tshabalala-Msimang, who, instead of pushing ARVs, have repeatedly emphasized good nutrition and clean water as keys to treating HIV/AIDS.

抗拒的原因很多，比如受不了服药后的副作用、对西药存有心结、公众人物不肯替反转录病毒药物代言推广、甚至传统巫师带头反对等等，许多前线工作者将矛头指向南非总统及卫生署长，后者不但没有主动宣导反转录病毒药物，反而不断强调真正有效治疗方案应该是均衡的营养及乾净的饮用水。

I guess we should have outgrown the game by now but we've seen James and Mardy play it at Saddlebrook, so we'll blame them.

我觉得这个游戏好象玩腻了，但布雷克和费什还在Saddlebrook玩，鄙视一下。

The border service movement is the product of "social gospel" and "three-self Movement", which not only has the important influence to the church development, but also improved the national minority area society in west China to some degree.

边疆服务运动是&社会福音&思潮及&三自&运动的产物，不仅对教会自身的发展产生了重要影响，也对当时的中国西部少数民族地区的社会改良起到了一定的推动作用。

If you are smart, you will spend your hard-earned money (or your parents') somewhere else.

如果你是聪明的，你会花你的血汗钱在其他地方。