查询词典 be tied to

Anything that has been roped can be unroped. Unless it was tied by a woman.

世上没有打不开的结，除非这个结是女人打的。

Unlike other dresses, it is an unstitched piece of cloth usually 5 yards long that is tied around the waist and legs.

不像其他的礼服，它是一块布unstitched通常5码之久，是腰部和腿部捆绑。

The umbilical cord can be tied with unwaxed dental floss, and cut on the far side of the time about two inches from the abdomen.

脐带用消毒过的棉线系住，从距腹部 3cm 处剪断，断口需用碘酒消毒以防感染。

In 4th place came Paul Trzcianko… no make that Vache Manoukian… with only 0.33 points separating them (that is 3 tenths of a point), they were pretty much tied.

在第四位，来到保罗trzcianko …没有作出这样的vache manoukian …只有0.33点，他们分离，他们都很平。

The first bucket totals $11.7 billion, including securities tied to subprime loans that were being held, or warehoused, until they could be added to debt pools for investors.

这些资产分成两部分，其一是价值117亿美元的次级贷款相关的证券，它们在计入负债前将由该行持有，其二是价值430亿美元的超优先级证券。

Ya, we're currently tied for first and if we beat MBC next match we'll be in first by ourselves.

恩，我们现在跟MBC并列第一名，下周如果战胜他们的话就独居第一了。

I sneaked up behind him, grabbed his hands and tied them to one of the barn's rafters with some baling twine.

我偷偷摸摸地跑到他后面，抓住他的手，用麦秆拧的绳子把他绑在了谷仓的一根木桩上。

Unlike most of Square's other RPGs, Chrono Cross's plot tied in very closely to Chrono Triggers's.

与大多数的广场的其它RPG游戏，计时交叉的阴谋捆绑在非常密切地计时触发的。

When the guests arrived, they saw a cedar tree decorated with one string of lights and small rolled-up pieces of paper tied to the limbs with ribbon.

他们常说那个有「祝福之树」的\ 圣诞节是最美好的，因为他们那时能像马利亚一样说：「我灵以上帝我的救主为乐……那有\ 权能的，为我成就了大事。

If you dream your hands are tied you will have difficulty in completing something that you have begun.

如果您的梦想，你的手的束缚，你会遇到困难，在完成一些你已经开始。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。