查询词典 be tied to

Bryant's jumper put the Lakers ahead for good after two free throws by Manu Ginobili with 1:22 remaining and a follow shot by Tim Duncan with 41 seconds left tied the game at 85. Ginobili then missed a 3-pointer, and Sasha Vujacic made two free throws with 7.3 seconds remaining to complete the scoring.

曼努-吉诺比利在比赛还有1分22秒的两个罚球和还剩下41秒蒂姆邓肯的一个补篮将比分定格在85平，这后科比的一个跳投将比分反超，而吉诺比利这边三分失手，还有7.3秒萨沙-武贾西奇的两个罚球锁定了比分。

Fonda easy Fund Management Co., Ltd. and Galaxy Fund Management Co., Ltd. to fund six tied for No.

易方达基金管理有限公司，银河基金管理有限公司的基金6个并列第2。

Gerd Muller and Juste Fontaine are tied at 14 goals each.

穆勒和方丹。每个人都进了14个球。

I d love to take a holiday with you ,but i am tied my hands and foots by my bussiness

我很想和你们一起去度假，但我事务缠身不能如愿。

During "therapy", A Jiao's hands and foots had been tied in bed.

阿娇在医院"治疗"时，手脚被绑在病床上。

And forasmuch as we be of that number, therefore we are double bound already to our God: here are two bonds which hold us as it were strait tied unto him.

和forasmuch因为我们是这个数目，因此我们双重约束已经向我们的上帝：这里有两个持有债券，因为它是我们两岸并列告诉他。

One thing I don't like is that the Event class is tied to the form class definition.

有一件事我不喜欢的是，事件类是联系在一起的窗体类的定义。

Most custom validations are one-off affairs, though, and can be tied directly to the form class.

大多数的自定义校验都是一次性的，可以直接绑定到form类。

It's easy to get complacent on third or fourth-class terrain, saying,"We'll just stay tied in and scramble over to those rap slings."

在第Ⅲ或第Ⅳ级比较不需要绳子确保的地形中，很容易让人忽视了潜在的危险性。

The fragility of our banking system is tied to the value of homes.

我们脆弱的银行系统现在跟房价绑在一起了。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。