查询词典 be through

The external diameter of a quartz liner is determined to be 36-46mm, the inner diameter to be 32-40mm and the length of the liner to be 1.45-1.85m for the process of PCVD. Parameters of a processing technology are that the high frequency power of a microwave resonator is controlled to be 6KW-15KW and the deposition temperature is 1080-1130 degree Celsius. The variety of mixed air flowing through the liner includes silicon tetrachloride vapor, germanium tetrachloride vapor, high-purity oxygen and Freon. The inside pressure of the liner is 10-15millibar. The air flow rate inside the liner is

取石英衬管的外径为36～46毫米、内径32～40毫米，衬管长度1.45～1.85米，进行PCVD加工；加工工艺的参数为：微波谐振腔的高频功率控制在6KW～15KW，沉积温度1080℃～1130℃，流经衬管管内混合气体的种类：四氯化硅蒸气、四氯化锗蒸气、高纯氧气、氟里昂，衬管的管内压力为10-15毫巴，管内气体流速为30-80米/秒，气体体积流量为4400SCCM-8800SCCM。

Through methane simulation experiment on ignition and blasting due to seam roof rock friction in Qinshui Coal Mining District of Yangcheng, it is shown that sparks will be generated through friction while caving ,causing gas and water mixture to fire, it is big hidden sources which cause methane blasting accident in goaf.

通过对阳城沁水矿区煤层顶板岩石相互摩擦引燃引爆瓦斯模拟实验，得出&岩石在冒落过程中相互撞击摩擦产生火花，可能引起瓦斯与空气混合物着火，是造成采空区瓦斯爆炸事故引爆源&的结论。

Although at present Vietnamese Jesuits are not allowed to open any educational institution, they continue to be involved in the formation of men and women, both spiritually through the ministry of giving the Spiritual Exercises , and intellectually through their research, writing, and teaching of various religious women and men, seminarians, and diocesan clergy.

目前在越南，虽然耶稣会不被允许开设任何教育机构，但是他们继续培养大众。这些培养有些是灵性上的，如指导《神操》的修炼；有些知识性的，如研究、写作、向宗教人士、神学生及教区圣职人员的布道。

In the gold I do not know when to disappear, but regret is gold, I do not know is the gold or the ignorance of fools gold, or gold, the stupid, because the life of a people to get through, obviously have a look at light, but suddenly disappeared , this has been considered to be friends, the twinkling of an eye has become a fantasy, too naive individual gold each picked him as a diamond stone, but I do not know it was not a stone that suddenly disappeared, the stones told of his dream of gold , gold stone, he also told of the plans, may God缓过gold has not disappeared in the sea to stone, and gold found along the way that people had not thought of lost gold and lost a stone but it is also touch gold He was no light, he also lost the value of gold as a financial one for the mud Pakistan, gold has lost a stone has become a mud Pakistan, and Pakistan that the mud has to be done Have you ever thought of mud Pakistan, and Pakistan has no mud to become the sun above the earth, he knew that one day, sooner or later will become the sun, gold may be done, and may not do, you may also be less than a lifetime, then how do find a rock, or you have to rely on their parents ?

在金子不知到的时候消失，却是让金子感到后悔，不知是金子的无知还是金子的傻，还是金子的笨，一辈子就因该一个人度过，看着明明中有了光芒，却突然消失，本认为是有了朋友，转眼却成为了幻想，金子个人太天真了，每次捡到石头就把他当做钻石，却不知那是不是突然之间那石头消失了，石头告诉金子他的梦想，金子也告诉了石头他的计划，可在金子还没有缓过神来石头消失在海里了，金子以为找到了一路人，却不曾想过要失去，一但金子失去的石头，那摸金子也就没有他原来的光芒，也就失去了他的价值，金子一为财务一为烂泥巴，金子失去了石头就成为了烂泥巴了，那这个烂泥巴有没有想过一直要做烂泥巴了，没有烂泥巴一直想要成为地球上面的太阳，他知道迟早有一天会成为太阳，金子可能作到了，可能没作到，可能一辈子也作不到，那摸石头怎么办了，还是一直依靠父母吗？

Through contextual analysis of the Joy Luck Club and the cultural conflicts and blending embodied in it, this paper demonstrates that in the age of globalization a balance should be kept among different cultures, and a right attitude towards cultural conflicts should be taken, and it suggests that the native culture should not be thrown away when learning from others, and instead, it should be transmitted to others.

本文通过对《喜福会》文本及其所透视出的文化冲突与融合的分析，说明在全球化环境中，应该在不同文化中找到个平衡点，并以正确的态度来对待文化冲突，同时不要轻易否定母文化，在向全世界学习其他优秀文化的时候，也要向他们传播中国传统文化。

Through contextual analysis of the Joy Luck Club and the cultural conflicts and blending embodied in it, this paper demonstrates that in the age of globalization a balance should be kept among different cultures, and a right attitude towards cultural conflicts should be taken, and it suggests that the native culture should not be thrown away when learning from others, and instead, it should be transmitted to others.

本文通过对《喜福会》文本及其所透视出的文化冲突与融合的分析，说明在全球化环境中，应该在不同文化中找到一个平衡点，并以正确的态度来对待文化冲突，同时不要轻易否定母文化，在向全世界学习其他优秀文化的时候，也要向他们传播中国传统文化。

In order to break through the confinements due from a closed environment and pursue the active solutions beyond the bound of internal bank sphere, the role of financial innovations lies in the relaxation or change of the bounded context so that the financial liabilities and risk management could be realized through lower cost solutions.

第一，银行提高风险配置效率的基本方法就是运用风险管理工具适应、改造和完善信贷资产所处的环境，管理方法的技术创新改变了信贷资产管理的约束环境，并提供了更多的选择和低成本方案。

He said humans were not going to be able to establish contact with the extraterrestrials through radio waves but through the power of thought.

他说，人类不能通过电波与天外来客建立联系，而能通过思想的力量建立联系。

Awareness can be heightened through methods that induce altered states of consciousness, eg hypnosis, meditation, music, drugs; and through intercession, eg crystals, tarot cards, amulets, fortunetellers and psychics, channeling.

意识可以通过提高的方法，诱导改变国家的意识，如催眠，冥想，音乐，药物；，并通过调解，如水晶，塔罗牌卡，护身符，算命和灵媒，窜。

The second part, this paper relaxed the supposition of noncooperation, supposing the relationship of franchisor and franchisee is cooperative, and then test whether the franchisor and franchisee can improve the payment schemes gained from the first part through cooperating, in this part, we used the theory of Parreto efficient, and the results showed that, the MBR contract way has reached the optimal point of Parreto, while the SBR contract way hasn't, which can be mended through cooperating, and then increasing the profits of each other farther.

在研究的过程中，本文运用了帕累托有效性理论，结果显示：MBR 的合约安排已达到帕累托最优，不存在可以改进的地方；而SBR 的合约安排则未达到，特许双方可以通过合作来进一步提高他们的利润。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。