查询词典 be through

In the gas technique, two gas burner s are placed so that both the front and back of the cloth is singed in a single pass through the equipment. The hot cloth is then passed through water or steam to extinguish any sparks that may be present.

在气体烧毛工艺中，在织物的正面和反面各有一套火焰喷射口，在织物通过时，其正面和反面会同时受到灼烧，温度较高的织物通过水或蒸汽以便熄灭可能出现的火星。

When the flow through the balance of the piston damping the flow of holes increases, the balance of the piston, the next increase in pressure on both sides of a balanced increase in the distance the piston increases, and vice versa reduced; and also because the spring stiffness is very small, so that shift the balance of the piston pressure required very few changes, so the flow through the Poppet head is not much change, so the first opening Poppet very few changes, to mention the pressure of moving the first opening can be said to remain unchanged, that is, when the pilot valve spring after a set, Poppet Head was opened, the balance piston chamber pressure remained basically unchanged.

当流经平衡活塞上阻尼孔的流量增加时，平衡活塞上、下两侧的压差增加，平衡活塞上升距离增加，反之则减小；又因为弹簧的刚度很小，使平衡活塞上移所需压差变化很小，所以通过提动头的流量变化也不大，因此提动头的开口变化很小，提动头开启的压力可以说是不变的，亦即当先导阀的弹簧一经设定后，提动头被打开时的平衡活塞上腔的压力基本保持不变。

Over time less of this mentality will be transmitted to the next generation. Tactical discrimination needs to be exposed in the media and the courts. When that happens, there ceases to be any advantage in it. Inferential discrimination can be gradually overcome through education. A better-informed population will make fewer shallow judgements.

随着时光的流逝，这种心理会越来越少地传给下一代；策略型的歧视需要媒体与法律监督，当监督有效时，搞这种歧视的机构就再也得不到任何好处；推论式的歧视可通过教育而逐步克服，一个知识较多的人群将不会做出很肤浅的判断。

The results show that:(1) The penetration resistance of functionally graded layered armour made of metal Matrix Composites is better than that of the Aluminum plate;(2) The penetration resistance of the functionally graded layered armour whichlay_up is 0%/57%/0%/26%/0%/12%/0% is the best;(3) The resistance penetration of the the functionally graded layered armour can be greately promoted through optimizing the lay_up and volume fraction of the reinforced particle;(4) The functionally graded armour in which the particles distribute continuous has better behavior of resistance penetration when the volume fraction of the reinforcements are constant;(5) The higher volume fraction of the reinforcements at the surface of FGM and the more non-homogeneous the reinforcements distribution, the higher thesurface Youngs Modulus and the flow stress are;(6) The behavior of penetration resistance of the functionally graded armour in which the particles distribute continuously is better than that of homogeneous steel plate;(7) The functionally graded armour provedes a important approach for the optimization and design of the resistance penetration;(8) The numerical results of simulation of the bird striking the aircraft structureshow that the finite element model of the balance leg is effective;(9) The numerical results show that the structure internal force is relative largewhen the bird strikes the top of the balance leg;(10) The process of the birdstrike is thaf.after the bird penetrting through the front skin of the balance leg and striking the front beam,the bird is broken up in three parts.

经过本文所进行的数值模拟后我们发现：(1)在层状梯度装甲板的抗侵彻过程中层状功能梯度板比铝板的抗侵彻性能好；(2)在层状梯度装甲板的抗侵彻过程中铺层顺序为0%/57%/0%/26%/0%/12%/0%的功能梯度装甲板的抗侵彻性能最好；(3)通过优化组合层状梯度板的铺层顺序以及增强颗粒的含量可以大大改善梯度板的抗侵彻性能；(4)当SiC颗粒体积含量一定时，增强颗粒连续分布的功能梯度板表现出了优越的抗侵彻性能；(5)增强颗粒连续分布的功能梯度板表面SiC颗粒体积含量越高，分布越不均匀，表面的弹性模量就越高，屈服应力就越高；畜此工业大学硕士研究生学位论丈(6)增强颗粒连续分布的功能梯度装甲板比匀质钢板表现出良好的抗侵彻性能；(7)功能梯度装甲板为整个抗侵彻性的优化设计提供了重要的途径。

So because of that, they need to take that bitumen through one more process so that it can be refined, and they take it through a process that will transform it to what's called synthetic crude oil or synthesised bitumen.

正因为如此，他们就需要让这些沥青再经过一道加工，这样才适合提炼。经过这道工序后，沥青就转变成了合成原油，或者叫合成沥青。

Upon a biological level, Aloe Vera assists in the development of mucous like substances that allow for fluidity of movement throughout the ascending biology; whether that movement be food through the digestive system; fluid through the veins and arteries or lymph; or fluid that suspends the brain in the cranial cavity.

在一个生物性水平上，库拉索芦荟协助粘液类物质的发展，以允许液体的流动遍及提升生物体，不管是食物透过消化系统的运动、液体透过动脉静脉或淋巴腺的运动、或在颅腔里悬系大脑的流体。

Michael Randolph, through their own social networks for the fund for financing, he through the Palm Beach Country Club, or other charitable organizations of the occasion, make friends, and make use of some investments had fallen into the trap off to do his introducer to introduce more Multi-client to him, those who collect commission from referrals can be naturally happy to do a middleman, so there is a snowball effect.

麦道夫通过自己的社会网络为这个基金公司进行筹资，他在透过棕榈滩乡村俱乐部或其它慈善团体的场合，广交朋友，并利用一些已落入他陷阱的投资客做介绍人，介绍更多客户给他，那些介绍人可以收取回佣，自然乐于做中间人，这样就有滚雪球效应。

Through the analysis of different cross section flow field in cylinder of two-valve and four-valve diesel engine, the following conclusion can be obtained: The formation of intake swirl of two-valve diesel engine mainly is effected by an intense air flow ring zone near the radius from valve axis to cylinder axis, as the flow progresses down through the cylinder, the ring zone air flow expends to both side and finally forms an unified rigid rotating swirl motion.

2号缸盖的螺旋进气道产生的绕自身气门轴线的动量矩比1号缸盖的大，且切向气道的径向速度在前峰面上的数值比1号缸盖的速度数值大很多，因此，两进气道组合后的动量矩损失也大，所以虽然2号缸盖的两个进气道单独的涡流比都高于1号缸盖的两个进气道，但组合后的合成涡流比却是基本相同的。

According to introduction, they will be pre-designed line, through the Greek site of Olympia, after Istanbul, Europe and Asia cross-bridge cycling in the black coast of Hainan, will visit the ancient palace in Turkey through the world's largest lake - the Caspian Sea, then climb the Iranian plateau, look for the Taj Mahal, the Ganges River with thousands of miles away, and finally over the Himalayas from Nepal to return.

据介绍，他们将预先设计的路线，通过希腊奥林匹亚现场后，伊斯坦布尔，欧洲和亚洲的跨桥海南黑海岸骑自行车，将通过参观世界上最大的湖泊，在土耳其古老的宫殿-在里海，然后爬上伊朗高原，为泰姬陵，恒河外观与远在千里之外，从尼泊尔终于结束了喜马拉雅山返回。

When the observer sees through this device with the diaphragm totally open, a circular patch of sky of about 20 square degrees can be viewed by a dark-adapted eye. The observer adjusts the diaphragm until the patch of the sky seen through the photometer is barely visible.

观测者利用其中一只已适应黑暗环境的眼睛，透过缺口全开的测量器观测夜空上大小约二十平方度的范围，渐渐收紧螺丝至夜空紧可见。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！