查询词典 be through

Finally, in the matter of marriage, the council restricted the force of the law which forbade marriage between in-laws related through sinful sex relations,[8] between those related through a brother or sister's solemn espousals, or by the spiritual relationship set up through the sacrament of baptism--the council frankly admitted that the number of these prohibitions had become an occasion of sin to very many, of invalid marriages, for example, contracted in ignorance, which the partners refused to abandon, and which could not be broken off without danger of further sin.

最后，在这件事的婚姻时，会限制了法律的力量，其中禁止婚姻关系中的法律相关透过罪孽深重的性别关系， [ 8 ]之间的相关通过一个弟弟或妹妹的严正espousals ，或由精神关系成立，通过圣事的洗礼-安理会坦然承认，有多少这些禁令已经成为一个场合的罪过很多，无效婚姻，例如，在承包的无知，而合作伙伴始终不肯放弃，并不能中断，在无危险的进一步罪过。

Finally, in the matter of marriage, the council restricted the force of the law which forbade marriage between in-laws related through sinful sex relations,[8] between those related through a brother or sister's solemn espousals, or by the spiritual relationship set up through the sacrament of baptism--the council frankly admitted that the number of these prohibitions had become an occasion of sin to very many, of invalid marriages, for example, contracted in ignorance, which the partners refused to abandon, and which could not be broken off without danger of further sin.

最后，在这个问题上的婚姻，安理会限制了部队的支持下，法律禁止结婚的法律有关通过罪孽深重性别关系， [ 8 ]有关之间通过一个兄弟或姐妹的严正espousals ，或精神关系的成立，通过圣洗圣事中-安理会坦率地承认，一些这些禁令已成为罪恶之际非常多，无效婚姻的，例如，合同中的无知，这是合作夥伴拒绝放弃，并不能中断的危险进一步罪孽。

This paper points the problems exist in various kinds of insurable interests and their relations through cases.Through the study this paper conclude that the insurable interest is the key system of the property insurance and insurance law. Our country did not take care of this theory and practice in the past, but now, we should pay close attention to this system, because it related to insurance contract of property effect, overlap insurance, excess insurance, damage and indemnity. So we should add insurable interest clause in the insurance contract. It will be easy to confirm who should be indemnified and how about the harm.

本文基于研究认为，财产保险利益是保险制度和保险法中的核心制度，过去我们国家在理论和实践中不注意该问题，但在保险法完善的过程中，应高度重视该制度，因为他涉及财产保险合同的效力、重复保险、超额保险、保险损害和保险补偿，所以应当在保险合同中增加保险利益条款，从而便于确定受补偿人、保险损害、保险事故、重复保险和补偿范围。

When you pass through the water, I will be with you; in the rivers you shall not drown. When you walk through fire, you shall not be burned; the flames shall not consume you.

当你由水中经过时，我必与你在一起；当你渡河时，河水不得淹没你；当你在火中走过时，你不致烙伤，火焰也烧不着你。

Most banks would rather reject a handful of bona fide callers than let through a fraudster, so there will always be a small proportion of genuine callers who will need to be put through to an operator for verification.

多数银行宁愿拒绝一些善意的致电者，也不愿放过一个诈骗犯，因此总是会有一小部分并非冒牌的致电者需要转给接线员进行核实。

Hold presiding apparitor concurrently according to Dunhuang net author Wang Shutong introduces, as first conformity online the website of B2B electron business affairs that trade and supplies catenary service, small production company is mixed in upper reaches of China of get through of Dunhuang net hope trafficker, in be the same as abroad small purchase the commerce connection between business, the search brings the infuse in including to serve technological process through be in among them to prop up and join website alliance to enhance trading accuracy, and introduce content to shed freight to serve link.

据敦煌网创始人兼首席执行官王树彤介绍，作为首家整合在线交易和供应链服务的B2B电子商务网站，敦煌网希望打通中国上游中小制造企业和贸易商，同国外中小采购商之间的贸易联系，其中包括通过在服务流程中注入搜索引擎和加入网站联盟来增强交易的精确性，以及引入物流货运服务环节。

The guard rail has many kinds of explanations, may be in the industry uses, uses in protecting the industrial equipment, the facility, these guard rails are very generally solid, the material request is also quite strict; We refer to generally the guard rail is the guard rail net, generally is the wire netting wall, yesterday I have gone to a Yantai some work site dewatering excavation scene, located at the inhabited area, the construction road section is mainly some large-scale freight vehicles and the resident passes through, although the project is the seal construction, only passes through for the pedestrian, also has displayed the project notice board in the work site east side, but nearby the deep two meter big hole pit several simple guard rails, between the guard rail only some warning line a little truly cannot only be justified.

提示： 您现在查看的是分类妈妈关于烟台护栏的信息，如果您不满意，请登录咨询建议留言，让我们共同打造港城新媒体！烟台分类妈妈消息，今天一尾号是9820的网民来电说想告诉大家一条关于烟台护栏的相关信息：护栏有多种解释，可以是工业上用的，用于保护工业设备、设施，这些护栏一般很结实，材料要求也比较严格；我们一般指的护栏是护栏网，一般为铁丝网墙，昨天我去了一趟烟台某工地的排水工程现场，位于居民区，施工的路段主要是一些大型货车和居民通行，虽然工程为封闭施工，仅供行人通行，也在工地的东侧摆上了工程公告牌，但深两米的大坑坑边仅有几个简易的护栏，护栏间仅有一根警戒线确实有点说不过去。以上就是这位热心的朋友为大家介绍的关于烟台市护栏的相关问题的相关信息，希望烟台市民能够满意加喜欢，以下是简单的英文介绍希望老外朋友们也喜欢

A shrimp bouncing slowly across the bottom or falling through the water column is a far better trigger than one just sitting there doing nothing, but don't be surprised if after getting a taste for prepared foods, the lionfish actively grows to recognise and take food whether its falling through the water column, or settled on the bottom (they really can be Hoovers on occasions).

一只到处游动的强壮的小虾比一只呆呆的在那里什么都不做的小虾更有吸引力，但如果驯饵成功后，狮子鱼一旦品尝到并习惯于人们提供的食物的味道时，无论食物是从水面落下还是静静的呆在缸底，都会非常积极地去吃。

If we try to understand the world through a painting, be it abstract or concrete, we will always be lookers alone, which is not too different from looking through the net.

隔着画面看世界，不论抽象与具像，都只是看，与隔着一层网没有多少区别。

As the intelligence of robots increases to match that of humans and as their cost declines through economies of scale we may use them to expand our frontiers, first on earth through their ability to withstand environments, harmful to ourselves. Thus, deserts may bloom and the ocean beds be mined. Further ahead, by a combination of the great wealth this new age will bring and the technology it will provide, the construction of a vast, man-created world in space, home to thousands or millions of people, will be within our power.

人类的大脑包含了一百亿个细胞，并且每一个细胞都可能有一千个关联，如此大的数目使我们气馁并导致我们放弃做一个可能和人类具有相似能力的机器人，但是现在我们将会以一个不太确定的速度继续向前移动，很快，大概只需要10年或20年，我们将可能配装一个像人类大脑那样复杂的机器，如果我们有能力我们会做的，这可能会让我们花很多的时间通过装载在正确的软件或改变结构来使它变聪明，但那也将发生

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！