查询词典 be the rule

The generation process of the stiffener layout on a vibration-proof plate and shell structure can be regarded as the growing process of a root branch system in plants, thus the stiffeners are started from the so-called seeds, and are grown, branched off or degenerated according to a certain growing rule similar to that of a natural root branch system.

将结构加强部件分布的形成看成和植物根系的成长过程一样，加强部件从给定的&种子&出发，根据一定的成长规则生长、分歧或退化，在体积增量的控制下，形成最优的分布形态。

These data can be interpreted as spot- lighting the need for specialized response teams that not only perform complicated rescues, but have sophisticated search capability to rapidly find survivors or rule out the possibility that live victims remain within the collapse debris.

这些数据可以被理解为凸显了对专业搜救队的需求，他们不仅进行复杂的营救活动，而且还有强大的搜索能力，迅速找到幸存者，或者排除废墟下存在活着的受害者的可能性。

These data can be interpreted as spot- lighting the need for specialized response teams that not only perform complicated rescues, but have sophisticated search capability to rapidly find survivors or rule out the possibility that live victims remain within the collapse debris.

这份数据意味着，专业搜救队的职责已经不再局限于承担复杂的营救，而是可以还可以进行繁杂的救援活动，他们可以迅速的找到幸存者，或者否定某些灾民在废墟下存活的可能性。

A: The Note to Rule 6-8drequires the player to estimate the spot where the ball is to be placed and to place it on the estimated spot.

答：规则6-8d的注释要求球员估计原来的球位，并把球放到估计的球位上。

A: The Note to Rule 6-8d requires the player to estimate the spot where the ball is to be placed and to place it on the estimated spot.

答：规则6-8d的注释要求球员估计出球原来所处的位置，并把球放到那里。

The same principle applies if the spot where a ball is to be placed is not determinable and the player is required, under rule 20-3c, to drop the ball as near as possible to the spot where it lay.

如果在无法确定应放置球的地点时，也适用同样的原则，球员被要求按照规则20-3c，必须在尽量接近其原来所在位置的地点抛球。

By studying the effects of the structural parameters of reinforcement and face plate, some qualitative rule is proposed, for example, the anchor should be 1.5 times length than distance between slip crack line and dam slope, and so on.

4通过对加筋层支护结构及护面板的参数的变化研究，建议加筋长取滑裂面至边坡的1.5-2倍等一些定性的规律。

By choosing proper threshold and appling a non-linear shrinkage rule to the wavelet coefficients, the noise in signals can be well restrained, and choosing appropriate shrinkage function in WaveShrink is one of the most basic issues, which will have great effect on denoising.

其中，选取合适的阈值函数是该方法最基本的问题之一。

Based on the time-frequency analysis (continuous wavelet transform and short time Fourier transform), the arithmetic uses the modulus maximum characteristic on the phase scale and carry frequency scale to recognize phase modulation rule of signal. So without whole wavelet coefficient the signal mathematics model can be obtained quickly. It provides well condition for application of arithmetic in practice.

该算法基于信号的时频分析（小波分析和短时傅里叶变换），利用小波变换的相位尺度和载波尺度的模极大值特征辨识信号的相位调制规律，因而在无需计算全部小波系数的情况下，可快速地获得信号的数学模型，为算法在实际中的应用提供了良好的条件。

Although these activities had separate emphasis and different forms,almost all of them were motivated by enhancing the Christian character of the colleges:the dispatched teaching staffs should be Christians or with definite purpose on Christianity; strive for resources from ways of Christianity as much as possible and control the proportion of the recruited funds from non-Christian way;and it had been the premier rule of "greater Christianizing colleges" for making education policies and the plans.

这些管理服务活动虽然各有侧重，形式也不同，但几乎都蕴涵着强化大学基督教性质的动机：派遣的教职员必须是基督徒或具有明确的基督教目的：尽量争取基督教途径的资源、控制非基督教渠道的资金募集比例；&使大学更加基督化&一直被奉为教育政策与计划制定工作的圭臬。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。