查询词典 be the rule

It's a great improvement on the Oracle 7/8 version, but I think the change-over is going to be a bit like the change-over from rule-based to cost-based.

这是对Oracle 7/8版的重大改进，但我认为这一改变类似从基于规则转变至基于代价。

Its a great improvement on the oracle 7/8 version, but i think the change-over is going to be a bit like the change-over from rule-based to cost-based.

这是对oracle 7/8版的重大改进，但我认为这一改变类似从基于规则转变至基于代价。

By measuring total area of the target image and the area and perimeter of each image speckle of the target image,the distributing rule and density of the target image can be found.

通过对图像进行灰度处理和二值化处理，提取目标图像及其边界，并测量所提取目标图像的总面积及目标图像各斑块的面积和周长，由此研究其分布规律与分布密度，并在测量的基础上对目标图像斑块进行统计，得到一定面积或周长范围内目标图像斑块的个数，为相应的研究提供定量分析。

Generally as a rule, the following ways of payments will be considered:1, wire transfer 100 in advance2, wire transfer part as deposit, the balance against copy of B/L.3, 100% L/C at sightOur beneficiary bank and the salesman will check up the L/C in form and contents respectively, and inform the clients to make change in time if differences existing, and submit to the manager of the departments for re-checking after no faults or differences found in advance..

付款方式上，原则上考虑前 TT 全部或部分作为定金，剩余见提单传真件付款，及全部短期信用证。收汇银行和业务员负责对信用证做形式和内容的检查，发现差异的，应及时通知外商修改。信用证审查无误后，报部门经理复核。

Some of his most famous teachings are to be found in the Sermon on the Mount, which also contains the beatitudes and the Golden Rule.

一些最著名的教导也可以在登山宝训里找到，也包含在祝福和一些金科玉律里头。

"We cannot yet rule out definitively, however, that the candidate companion could be a foreground or background object," said study team member Gael Chauvin of Grenoble Observatory in France. To eliminate this very small possibility, we will need to make new observations that confirm the nature of the discovery.

& &然而，我们还没有最后排除这种可能性：这颗候选星体是前景或背景上的物体，&研究小组成员、法国格勒诺布尔天文台的盖尔·乔温说，&为了排除这种微乎其微的可能性，我们需要进行新一轮观察，以证实该发现的本质。

The pretreatment is in favor of the normalization of combination. Compared with other alternatives, the new approach is consistent with Dempsters rule in the form and flexible to combination, especially, it can be theoretically explained by the generalized Bayesian formula.

与其他相关方法相比，这种新方法不仅和Dempster规则形式上一致，合成过程比较灵活，并且可以通过扩展的Bayes公式得到理论上的解释。

Fortunately for the Poles, the last King to rule with any true sense of stability, Kazimierz I, paved the way for granting fiefdoms to his warriors, establishing a tradition of feudalistic knighthood required to be a power in Europe today.

不过对波兰人幸运的是，最后一位国王卡西米尔一世充满稳定的统治，为其能对他的勇士实行分封而铺平了道路，建立了一个封建社会骑士精神的传统，这也是偏霸欧洲一方所必需的。

Fortunately for the Poles, the last King to rule with any true sense of stability, Kazimierz I, paved the way for granting fiefdoms to his warriors, establishing a tradition of feudalistic knighthood required to be a power in Europe today.

对波兰人来说幸运的是，最终卡齐米日一世统一了王国，并带来了真正意义上的稳定。他给他的战士们分封土地，从而建立了一个封建骑士制度，并使波兰成为了欧洲的一股力量直至今日。

Referring to the architecture characteristics of the subway station and diffusion rule of the fire smoke, air curtain is first proposed to be used at the exit of staircase in the subway station to ensure the safe evacuation.

笔者根据地铁站建筑结构特点及火灾烟气的扩散规律，首次提出将空气幕用于地铁站楼梯口防烟，以保障火灾时人员的安全疏散。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。