查询词典 be the rule

Chapter 5 extends our method to the approach of two-layer benzenoid systems. We validate the Clar rule of the"aromatic hexagon"and explain why these systems can be chemical synthesized successfully.

研究了双层苯型体系的加&块&方法及基本化学性质，证实了Clar&芳香六环&概念的可行性，解释了该类分子能够被化学合成的原因。

Capture rule: The bishop of every side can capture the opponent's chessmen on the grids that which can be reached by it.

吃子方法：只要对方的棋子在象可走到的格子上，象就可以消灭对方的这个棋子。

Capture rule: The queen can capture the opponent's chessmen locating at the grids that which can be reached by it.

吃子方法：只要对方的棋子在后可走到的格子上，后就可以消灭对方的这个棋子。

If the order or the truth-possibilities in a scheme is fixed once and for all by a combinatory rule, then the last column by itself will be an expression of the truth-conditions.

如果一个图式中真值可能性的排列次序是由组合规则一次性地固定好的，那么最后一列本身就是一个真值条件的表达式。

Analyzing the changing rule of reaction time under road lighting level of different lighting sources can ascertain the luminance contrast coefficients of different lighting sources to high pressure sodium lamp, then appropriate lighting source can be selected based on these coefficients during road lighting designing, road lighting could achieve the aim of safely, quickly, cozily run and energy saving.

分析不同光源在道路照明水平下的反应时间变化规律，可以确定不同光源对高压钠灯的亮度对比系数。在进行道路照明设计时，就能选择合适的照明光源，使道路照明进一步达到安全、快速、舒适和节能的目的。

The subsequent course of events has shown how little was to be accomplished by confession of faith, once the essential element of authority was rejected, From the inevitable multiplication of creeds has developed, in large measure, that demand for a "creedless Gospel" which contrasts so strongly with the claim that the Bible is the sole rule and the only source of faith.

随后的事态发展表明什麼是如何完成的招供的信念，一旦基本要素的权力被否决，从必然倍增信仰的发展，在很大程度上，这一要求为& creedless福音&的反差如此强烈的声称，圣经是唯一的规则和唯一来源的信仰。

The economy that must study native national condition seriously for this is contradictory, the research that runs a process to economy and analysis should be brought into on the architecture that studies an object, announce deeplier thereby socialist economy rule.

为此必须认真研究本国国情的经济矛盾，在研究对象的体系结构上应纳入对经济运行过程的研究和分析，从而更深刻地揭示社会主义经济规律。

Deng Xiaoping about " modest progress " as substaintial as implementation socialism, keep stable, grasp opportunity, hold to " step type " development strategy and the adj thought that deepen reform to be united, reflected the collective tendency that economic society develops and common law, announced deeplier the special rule that Chinese socialism develops.

邓小平关于&适度发展&与实现社会主义本质、保持稳定、把握机遇、坚持&台阶式&发展战略以及深化改革相统一的辩证思想，反映了经济社会发展的共同趋势和一般规律，更深刻地揭示了中国社会主义发展的特殊规律。

Since he dated Sonija, Deric has been the focus of the media. Deric emphasized he would not remain with outsiders' opinions to choose his romance, and he would not stay inside because of the hunter media. I know what the media wants. But it must be limited in my concessional range. I will get mad if this game rule has bothered my family. Some media went to my grandma's home and lied they were newspaper reporters. My grandma has been over 80 years old. She has glaucoma and heart problems. They repeatedly took photos by using the flash. She didn't know what had happened and felt uncomfortable.

对于自与郭羡妮拍拖后，每日均成为传媒的焦点，温兆伦强调不会因为外人怎看而选择他的感情生活，更不会因为有人跟而不外出，「我了解传媒需要什么，但亦要在我容忍范围内，如果这游戏规则骚扰到我屋企人，我会愤怒，曾经有一些传媒用很不正当我手法到我祖母的家，更讲大话说是某报纸，我祖母八十多岁，又有白内障、又有心脏病，他们一开门就不断狂闪灯，她老人家根本呆了，不知发生什么事，但之后她约一个小时看不见事物。

This little bird is powerful on the wing; and, as a rule, birds that resemble it are weak-footed and strong winged, such as the swallow and the drepanis or Alpine swift; for all these birds resemble one another in their habits and in their plumage, and may easily be mistaken one for another.

这种小鸟翅膀有力，并且，通常，如它的鸟儿都是足弱翅强，例如燕子和 DREPANIS 或者阿尔卑斯雨燕；因为所有这些鸟在它们的习性和翅膀方面彼此相象，而且容易彼此误认。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。