查询词典 be the rule

The reason is the unprivileged hope one day they could be the privileged and rule the others and enjoy.

原因就是非特权阶层希望有一天他们能够成为特权阶层，去统治其他人，和享受那一切。

The rule seems to be 'if you recieve the ball behind the defensive line then you are offside'.

该规则似乎是'如果您收到背后的防线，那么你的球越位'。

Of course ,the bank has the option of enforcing the rule should it be necessary .

当然啦，如果必要的话，银行是有权利按照这一条规定来做的。

To realize the rule of law in China,judiciary must be guaranteed, which depends on the effective operation and legal guarantee of judiciary power as well as the basic quality of judiciaries.

要实现依法治国，必须确保司法公正。而司法公正的实现有赖于司法人员的法律素质和对司法权力的有效行使及法律保障。

The common power can only be used in the common fields ,but because of its inborn characteristics of forcing and outstretching, the private right often is overlooked and damaged . and the most effective approach to limit the political power is the rule of law.Bureaucratism : exorbitant administrative cost and too low administrative efficiency.

公共权力只能运作于公共的领域，但因其具有先天的强制和扩张的禀性，所以私人权利常被其觊觎和损害，而对政治权力扩张最有效的途径就是法治官僚主义：过高的行政成本和过低的行政效率。

Article twenty-eighth executive and his staff handle letters and visits, should fulfill their duties, handle matters impartially, to ascertain the facts, clearly define the responsibilities to promote the rule of law, education, flow, timely and proper treatment may not be prevaricating, perfunctory delay.

PX Z2f；ixxOO：d1第二十八条行政机关及其工作人员办理信访事项，应当恪尽职守、秉公办事，查明事实、分清责任，宣传法制、教育疏导，及时妥善处理，不得推诿、敷衍、拖延。

The newly established he-tech enterprise has been privileging tax-free for 2 year since its profit-making year. In the tax-free expiration the enterprise still has problem, the overall tax payment can be refunded in 2 years throughthe approval from financial department, according to scope of authorization confirmed in the rule of tax division.

新办的高新技术企业，从获利年度起，免征所得税2年，免税期满后仍有困难的，根据财政分税分成体制所确定的权限，报经财政部门批准，在2年内，可将企业上缴的所得税返还给企业。

The newly established he-tech enterprise has been privileging tax-free for 2 year since its profit-making year. In the tax-free expiration the enterprise still has problem, the overall tax payment can be refunded in 2 years through the approval from financial department, according to scope of authorization confirmed in the rule of tax division.

新办的高新技术企业，从获利年度起，免征所得税2年，免税期满后仍有困难的，根据财政分税分成体制所确定的权限，报经财政部门批准，在2年内，可将企业上缴的所得税返还给企业。

I think, the essence here is to understand that, without reinstating the rule of law, the one authority, the one legal gun , we are going to be doomed.

我认为，现在最重要的是要明白，不恢复法律的控制，这唯一的权威，唯一的法律武器（唯一的巴勒斯坦安全服务），我们注定要灭亡！

Both their Lordships relied strongly on the classical statement of the rule to be found in the judgment of Parke B. in Barry v Butlin .

在 Barry v Butlin 一案的判决中关于这项规则的经典陈述。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。